Neko Jump、日本デビュー！
Wednesday, November 4th 2009
★☆★☆★話題のTVアニメ『あにゃまる探偵 キルミンずぅ』主題歌を熱唱〜！ ★☆★☆★
【リズミカルでキャッチーな楽曲、そしてネコ・ジャンプのキュートな歌声とのマッチングが子供たちの間で既に流行中！】
2009年10月5日より放送されているテレビ東京のTVアニメ『あにゃまる探偵 キルミンずぅ』(月曜17:00〜)のオープニング&エンディング主題歌を、タイの萌え萌え大人気双子ユニット、ネコ・ジャンプが担当！
キッズたちに大人気の話題のオープニング曲「Poo」と、エンディング曲「Chuai Mad Noi」のタイ語オリジナル＆日本語バージョン収録のシングルが12月23日にキングレコードから発売されることになりました！ ヤッホー！
今回、TVアニメ『あにゃまる探偵 キルミンずぅ』では、タイで発売されたデビューミニアルバム『Neko Jump』に収録されたネコ・ジャンプの代表曲「POO(プー)」をオープニング曲として使用。
POOとはタイ語で「カニ」のことで、歌詞の内容は「夢の中にヘビが出てくると運命の人に出会えるらしいけど、私の夢の中にはハサミが大きな怖いカニさんしか出てこないの」と、意外にシュールなもの。
一方のエンディング曲は、同じくデビュー・ミニアルバム『Neko Jump』に収録されている「Chuai Mad Noi (チュアイ マッ ノーイ)」で、日本語に訳すと「つなぎとめて」という題名。この曲は、Neko Jumpのふたりによる「オハイヨーゴザイマス!」という舌っ足らずな発音による日本語が印象的なナンバーで、歌詞の内容は「私のハートが逃げてしまったので、もしもあなたがそれを見つけたらつなぎとめておいてね」というラブソングとなっている。なにゆえ「オハイヨーゴザイマス!」なのかは、まったくわからないあたりが逆におもしろい！
アジア・トップ・ページへ！
サントラ・アニメ・トップページへ！