オリジナル3部作初公開版DVD化！

Thursday, July 20th 2006

クラシック3部作の「特別篇」と「劇場初公開版」収録の2枚組DVD！

『スター・ウォーズ』3部作が、デジタル修復＆デジタルリマスターされた「特別篇」プラス、ファン待望の初DVD化！劇場初公開版をボーナス・ディスクとして収録し、単品リリース！

劇場初公開版『スター・ウォーズ 新たなる希望』（エピソードIV）＆『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』（エピソードV）には、ファンから絶大なリクエストがあった「劇場版吹替バージョン」を特別収録。さらに劇場初公開版全3作に、岡枝慎二氏による劇場公開版字幕も特別収録！

発売日は9月13日。2007年1月5日までの期間限定出荷です。

---

『スター・ウォーズ 新たなる希望』
Star Wars EpisodeIV：A New Hope Limited Edition
1977, 1997, 2004年度作品

『特別篇』収録時間：125分
4 音声：1.英語5.1chサラウンドEX　2.日本語5.1chサラウンドEX
4 字幕：1.日本語字幕　2.英語字幕
4 画面：シネマスコープ・サイズ　16：9　LB

4 音声解説――ジョージ・ルーカス／キャリー・フィッシャー／ベン・バート／デニス・ミューレン（starwars.com）

『劇場初公開版』収録時間：122分
4 音声：1.英語ドルビーサラウンド　2.日本語ドルビーサラウンド　3.日本語ドルビーサラウンド（劇場公開版）
4 字幕：1.日本語字幕　2.英語字幕　3.日本語（劇場公開版）字幕
4 画面：シネマスコープ・サイズ　LB

4 STAR WARS LEGO　ゲーム予告編（1:59）

ルーク・スカイウォーカー…マーク・ハミル（島田 敏／奥田瑛二）
ハン・ソロ…ハリソン・フォード（磯辺 勉／森本レオ）
レイア姫…キャリー・フィッシャー（高島雅羅／森田理恵）
オビ＝ワン・ケノービ…アレック・ギネス（納谷悟朗／河原崎国太郎）
ダース・ベイダー…（大平 透／南原宏治）

ジェダイの騎士が滅亡して久しい時代、銀河系は帝国による圧政下にあった。そんな中、小さな反乱軍が、帝国が誇る最終兵器＝要塞デス・スターの極秘設計図を盗み出し、必死に抵抗する。銀河皇帝が最も信頼をおくダース・ベイダー卿は、秘密の設計図を奪還し、反乱軍の本拠地を探し出すよう命ぜられる。時同じくして、帝国に囚われの身となった反乱軍のリーダー、レイア姫は救援信号を発信するが、それを受信したのは一介の農場手伝いの青年、ルーク・スカイウォーカーであった。自らの運命に導かれるかのごとくルークは、賢者オビ＝ワン・ケノービ、ならず者のハン・ソロと相棒のチューバッカ、ドロイドのR2-D2やC-3PO等忘れ得ぬ仲間たちとともに、レイア姫の救出と反乱軍による帝国の壊滅に身を投じていく。

---

『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』
Star Wars EpisodeV：The Empire Strikes Back Limited Edition
1980, 1997, 2004年度作品

『特別篇』収録時間：129分
4 音声：1.英語5.1chサラウンドEX　2.日本語5.1chサラウンドEX
4 字幕：1.日本語字幕　2.英語字幕
4 画面：シネマスコープ・サイズ　16：9　LB

4 音声解説――ジョージ・ルーカス／キャリー・フィッシャー／ベン・バート／デニス・ミューレン（starwars.com）

『劇場初公開版』収録時間：125分
4 音声：1.英語ドルビーサラウンド　2.日本語ドルビーサラウンド　3.日本語ドルビーサラウンド（劇場公開版）
4 字幕：1.日本語字幕　2.英語字幕　3.日本語（劇場公開版）字幕
4 画面：シネマスコープ・サイズ　LB

4 STAR WARS LEGO　ゲーム予告編（1:59）

ルーク・スカイウォーカー…マーク・ハミル（島田 敏／奥田瑛二）
ハン・ソロ…ハリソン・フォード（磯辺 勉／森本レオ）
レイア姫…キャリー・フィッシャー（高島雅羅／森田理恵）
オビ＝ワン・ケノービ…アレック・ギネス（納谷悟朗／河原崎国太郎）
ダース・ベイダー…（大平 透／南原宏治）

反乱軍にとって暗黒の時代が訪れた。氷の惑星ホスに構えた基地が壊滅的な攻撃を受けて以降、帝国の容赦ない追撃により、反乱軍は今や散り散りの状態となっていた。ルーク・スカイウォーカーは伝説のジェダイ・マスター、ヨーダを捜し求め、沼の惑星ダゴバへ向かう。同じ頃、ハン・ソロとレイア姫は帝国軍の追っ手を振り切り、ベスピンにある美しい都クラウド・シティへ流れ着いていた。一方、ルークをダークサイド暗黒面へ引き込もうと目論む暗黒卿ダース・ベイダーは、若きスカイウォーカーを罠へとおびき寄せる。そして、シス卿との激しいライトセーバーの死闘が繰り広げられる中、ルークはスカイウォーカーの血筋について驚愕の真実を知ることになる。

---

『スター・ウォーズ ジェダイの帰還』
Star Wars EpisodeVI：Return of The Jedi Limited Edition
1983, 1997, 2004年度作品

『特別篇』収録時間：136分
4 音声：1.英語5.1chサラウンドEX　2.日本語5.1chサラウンドEX
4 字幕：1.日本語字幕　2.英語字幕
4 画面：シネマスコープ・サイズ　16：9　LB

4 音声解説――ジョージ・ルーカス／キャリー・フィッシャー／ベン・バート／デニス・ミューレン（starwars.com）

『劇場初公開版』収録時間：132分
4 音声：1.英語ドルビーサラウンド　2.日本語ドルビーサラウンド
4 字幕：1.日本語字幕　2.英語字幕　3.日本語（劇場公開版）字幕
4 画面：シネマスコープ・サイズ　LB

4 STAR WARS LEGO　ゲーム予告編

ルーク・スカイウォーカー…マーク・ハミル（島田 敏）
ハン・ソロ…ハリソン・フォード（磯辺 勉）
レイア姫…キャリー・フィッシャー（高島雅羅）
オビ＝ワン・ケノービ…アレック・ギネス（納谷悟朗）
ダース・ベイダー…（大平 透）

壮大なる“スター・ウォーズ・サーガ”の最終章の幕開けである。ルーク・スカイウォーカーとレイア姫は、銀河系一の大悪党ジャバ・ザ・ハットの宮殿に潜入し、ハン・ソロを救出するため惑星タトゥイーンへと向かう。再び団結した反乱軍は、帝国軍との決戦に向け、森の惑星エンドアにてイウォーク族と手を組む。一方、皇帝とダース・ベイダーは、ルークをダークサイド暗黒面へ転落させようと共謀するが、若きスカイウォーカーは、父親の内に眠るジェダイの魂を呼び覚まそうと心に決めていた。その頃反乱軍は、防御シールドを失った未完の要塞、第2デス・スターを攻撃するため総力を結集、銀河系の未来を決するこの最終決戦で、長きに渡った銀河戦争にいよいよクライマックスの時が訪れる。

---

4 STAR WARS

4 洋画 ホームページ