ワン・ダイレクションからの発表に関して

Friday, March 27th 2015

ワン・ダイレクションからの発表に関して

アーティスト・オフィシャルサイトからの公式発表より http://www.onedirectionmusic.com

ワン・ダイレクションとしての素晴らしい5年間を経て、ゼイン・マリクがグループを脱退することとなりました。

ナイル、ハリー、リアム、ルイはこれからも4人でワン・ダイレクションとしての活動を続け、残りのワールド・ツアーと今年後半にリリースを予定している5枚目のニュー・アルバムのレコーディングを心待ちにしています。

ゼイン・マリクからのコメント:
ワン・ダイレクションとしての人生は僕の想像をはるかに超える素晴らしいものでしたが、5年の歳月を経て、今がグループを離れるべき時だと考えました。悲しい思いをさせてしまうファン皆さんには心からお詫びしたい気持ちとともに、自分が心からこうあるべきだと感じることをやらなければいけないとも思っています。スポットライトから離れて、リラックスしたプライベートな時間を過ごせる普通の22歳であるためにグループを離れます。ルイ、リアム、ハリー、ナイルの4人は僕の生涯の友です。そして、これからも彼らは世界最高のグループであり続けるでしょう。

ワン・ダイレクションからのコメント：
ゼインが離れることは本当に悲しいことですが、彼の決断を心から尊重し、彼の未来に僕たち全員からの愛を贈りたいと思います。5人で過ごした5年間は素晴らしすぎるものでしたし、とても多くのことを共に経験してきた僕たちは、今後も彼が友人であることに変わりはありません。僕たち4人はこれからも活動を続けます。ニュー・アルバムのレコーディング、そして、これからのワールド・ツアーでファンの皆さんに会えることを楽しみにしています。

サイモン・コーウェルからのコメント：
ゼインがワン・ダイレクションとして成し遂げてきたことに心から感謝の意を表します。2010年に初めてゼインに出会って以来、私は彼にとても大きな愛と誇りを抱くようになりました。彼の自信に満ちた成長を見てきましたので、彼がグループを離れることを大変残念に思います。ワン・ダイレクションについては、ナイル、リアム、ハリー、ルイでこれからも明るい未来とともに活躍してくれることと思いますので、ファンの皆さんはご安心ください。

ソニーミュージックの公式サイトはこちらhttp://www.sonymusic.co.jp/artist/onedirection/info/452100

（メーカー・インフォメーションより）