台湾版『華麗なる遺産』予約殺到中！

Thursday, November 8th 2012

韓国大ヒットドラマ「華麗なる遺産」をリメイク！台湾No.1人気俳優ジェリー・イェン主演最新作！


©上海尚世影業有限公司,上海展傑文化藝術有限公司,上海金禾影視傳播有限公司
©2011 GALA Television Corporation

◆最高視聴率47.1％を記録した韓国大ヒットドラマ「華麗なる遺産」が上海を舞台に再びよみがえる！
　イ・スンギ＆ハン・ヒョジュ主演の韓国人気ドラマ『華麗なる遺産』をリメイクした本作は、台湾ドラマファンだけでなく、韓国ドラマファンからも注目を集めている超話題作。舞台を上海に移して繰り広げられる心温まる物語は、コメディ要素が増え、より明るい作風となっています。
◆台湾一のイケメン、中華圏でトップの人気を誇るジェリー・イェン最新主演作！！
　主演はつねに最新作が待たれる日本でも人気No.1のジェリー・イェン！F4としてアジア中の女性を虜にし、今も不動の人気ぶりを誇る彼の2年ぶりのドラマ出演作。Jerryが見せるユーモラスな表情やコメディ演技にも注目！
◆ヒットメーカーや話題の人物が集結！
『最後は君を好きになる』や『単身公主相親記』など、台湾ドラマ史上最高視聴率を獲得したヒットメーカー、チェン・ミンチャン監督の最新作。また、ヒロインの弟役は、中国のオーディション番組で国民の感動を誘い、一躍有名になった、両腕のない若手ピアニストのリュウ・ウェイ。話題の人物やヒットメーカーが集結！
◆韓国ドラマ「華麗なる遺産」と同様の日本語吹替キャスト坂本真綾、佐藤拓也を起用！
チンテン役（韓国版ではコ・ウンソン役）ユーハオ役（ソヌ・ファン役）に佐藤拓也、ジェンシュン役（パク・ジュンセ役）に花輪英司、モンエン役（ユ・スンミ役）に小橋知子と、韓国ドラマ「華麗なる遺産」主要キャストの吹替を担当した4人が本作でも再集結！



©上海尚世影業有限公司,上海展傑文化藝術有限公司,上海金禾影視傳播有限公司
©2011 GALA Television Corporation

CAST＆STAFF

＜STAFF＞
演出：チェン・ミンチャン
脚本：チョウ・リン「回家的誘惑」（中国版「妻の誘惑」）
＜CAST＞
ユーハオ・・・ジェリー・イェン「君には絶対恋してない！〜Down with Love」「流星花園〜花より男子〜」
チンテン・・・エッダ・チェン
チンラン・・・リュウ・ウェイ（ピアニスト／第１回「China's Got Talent」グランプリ受賞者）

ストーリー

チンテン（エッダ・チェン）の父親は爆発事故に巻き込まれて死亡する。お金に執着するチンテンの義母は、父親の生命保険を全額受け取り、チンテンと自閉症の弟チンラン（リュウ・ウェイ）を家から追い出す。 チンテンは、たまたま助けたお婆さんとの出会いがきっかけで、大きな食品会社（劉記）の経営権を含む彼女の遺産を相続する事になった。 お婆さんの実の孫のユーハオ（ジェリー・イェン）は、最初は金持ちの御曹司らしく横柄で不遜な物言いが目立ったが、チンテンや食品会社の従業員との交流を通じて、変わり始める。 やがてユーハオは、チンテンのことが気になり始める・・・


©上海尚世影業有限公司,上海展傑文化藝術有限公司,上海金禾影視傳播有限公司
©2011 GALA Television Corporation