『イタズラな恋愛白書 〜In Time With You〜』
Friday, October 19th 2012
台湾版「イタズラなkiss」監督＆アリエル・リンが再びタッグ☆一大社会現象を巻き起こし、アジアを席巻する正真正銘・胸キュンドラマが遂に日本上陸！
チェン・ボーリンとの豪華共演で贈る
恋に、仕事に“頑張る女子”のマストバイブル･ラブストーリー！
©Gala Television Corporation
誰よりもそばにいたアイツ。誰よりも大切な君。
日本の人気コミックを実写化し、2005年の台湾視聴率No.1に輝いた「イタズラなKiss〜惡作劇之吻〜」の監督チュウ･ヨウニンと“ラブコメの女王”アリエル・リンが再びタッグを組んだ注目の台湾ドラマ、『イタズラな恋愛白書 〜In Time With You〜』。「イタキス」でドジで一途な女子高生をコミカルに演じたアリエル・リンが、仕事と恋に燃えるアラサーのキャリアウーマン役を熱演！相手役は日本作品にも多数出演する人気映画俳優チェン・ボーリン。ヒロインに15年間思いを寄せながらも“親友”として優しく見守る相手役を完璧に演じ、一大社会現象を巻き起こした注目作がDVDになって日本上陸！
本作は、仕事でイライラしても、恋に失敗しても、ありのままの自分を受け止め、支えてくれる同い年の男友達。互いに大切な存在なのに、２人が“恋人”になれないのはなぜ？30歳のバースデーを迎えたキャリアウーマン･ヨウチンと、高校時代からの男友達ダーレン。恋人未満な2人の微妙な恋模様をリアル描いたピュアラブストーリーは台湾女性の圧倒的な共感を集めました。
脱・ラブコメ宣言！台湾アイドルドラマの常識を覆した“新たな”台湾ドラマの潮流
“白馬の王子様”や“シンデレラ・ストーリー”とは無縁の企画に、当初、TV局の反応は厳しく、放送にこぎつけるまでには苦難の道程が…。しかし、いざ放送されると視聴率は右肩上がりで、最終話は初回放送の4倍となり、最高視聴率歴代10位を記録した同時間帯の人気ドラマを凌ぎトップに！人気脚本家シュー・ユーティンによる徹底的に練られたリアリティ溢れる脚本と、その魅力を最大限に活かすことに心血を注いだ監督と俳優陣の「良質な作品」への強いこだわりが、“ラブコメ”を愛してやまなかったOLや女子学生の心を揺さぶり異例の大ヒットに。
イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜 <オリジナル・バージョン> DVD-SET1
※本DVDは台湾オリジナル放送に基づき、全13話で構成されております。【収録内容】 第1話〜第6話収録 ＜特典映像＞メイキング「イタズラな撮影日記」前編 ／日本版予告編 【仕様】 画面サイズ16:9 LB HD／リージョン2／Disc type1層／カラー／音声：中国語 2.0chステレオ ドルビーデジタル／日本語字幕／ 6枚組／本編480分／特典映像120分 |
イタズラな恋愛白書〜In Time With You〜 <オリジナル・バージョン> DVD-SET2
※本DVDは台湾オリジナル放送に基づき、全13話で構成されております。【収録内容】 第7話〜第13話（最終話）収録 ＜特典映像＞メイキング「イタズラな撮影日記」後編 【仕様】 画面サイズ16:9 LB HD／リージョン2／Disc type1層／カラー／音声：中国語 2.0chステレオ ドルビーデジタル／日本語字幕／ 6枚組／560分（本編+特典映像） |
ストーリー
程又青（チェン･ヨウチン）は靴メーカー勤務のキャリアウーマン。仕事は順調だが、これまで幾度となく失恋を繰り返し、ついに30歳の誕生日を迎えてしまう。ヨウチンの高校時代の同級生で、航空会社の地上職員として働く李大仁（リー･ダーレン）は、ヨウチンが唯一本音を打ち明けられる大親友。ある日、ヨウチンとダーレンは“35歳までにどちらかが結婚したら10万元のお祝儀を贈る”という賭けをする。自分たちが互いに恋をすることはあり得ないと断言する2人だったが、ヨウチンの元カレ丁立威（ディン・リーウェイ）、ダーレンの会社の後輩マギーがアプローチを仕掛けてきて、その関係は微妙に変化していく…。CAST＆STAFF
監督：チュウ･ヨウニン『イタズラなKiss 〜惡作劇之吻〜』脚本：シュー･ユーティン『戦神 〜MARS〜』
出演：
アリエル･リン 『イタズラなKiss 〜惡作劇之吻〜』『東京ジュリエット 〜東方茱麗葉〜』
チェン･ボーリン 『藍色夏恋』『暗いところで待ち合わせ』『東京タワー オカンとボクと、時々、オトン』
サニー･ワン
アンドレア･チェン
デビッド（4ever）
※画像をクリックすると拡大します
©Gala Television Corporation
International TVLatest Items / Tickets Information
for Bronze / Gold / Platinum Stage.
featured item
In Time With You DVD-SET 1
Price (tax incl.):
¥16,720
Multi Buy Price
(tax incl.):
¥13,878
%%header%%
%%message%%
featured item
In Time With You DVD-SET 2
Price (tax incl.):
¥16,720
Multi Buy Price
(tax incl.):
¥13,878
%%header%%
%%message%%
サウンドトラック
Import
In Time With You
Price (tax incl.):
¥2,750
Member Price
(tax incl.):
¥2,393
-
Deleted
%%header%%
%%message%%
キャスト関連商品
-
Itazura na Kiss
TV Drama
Price (tax incl.): ¥19,800
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥16,434Release Date:02/April/2008
-
-
Itazura na Kiss: Ii
TV Drama
Price (tax incl.): ¥19,800
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥16,434Release Date:26/April/2008
-
Deleted
-
-
Waiting In The Dark Dts Delux Ban
Price (tax incl.): ¥4,180
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥3,469Release Date:02/July/2008
-
Deleted
-
-
Tokyo Tower Okan To Boku To.Tokidoki.Oton
Price (tax incl.): ¥5,280
Member Price
(tax incl.): ¥4,541
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥4,488Release Date:24/October/2007
-
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
|
|
Items with this icon is eligble for 3 Movie/TV/Anime DVD & BD Get Up to 26% Off |