パク・ジョンミン（SS501）主演！『シュガーケーキガーデン』

Wednesday, August 1st 2012

２人の異母兄弟、パティシエ、ケーキショップオーナー4 人の恋の行方は？
友情か愛か出世か？真実と嘘がからまった甘くて切ないラブストーリー

(C)2012 Comic Field Productions Co., Ltd. All Rights Reserved.
center> <
『流星花園〜花より男子〜』シリーズの名プロデューサーであるアンジー・チャイによる、韓国と台湾のグローバルプロジェクトによる２人の異母兄弟、パティシエ、ケーキショップオーナー4 人の恋の行方を描いた台湾ドラマ『シュガーケーキガーデン』（原題：翻糖花園）。
大手グループの跡取りでありながら世間知らずで自分勝手な御曹司役に、台湾ドラマ初主演となるSS501のパク・ジョンミンが熱演。そして、パク･ジョンミンの異母兄弟の兄役には、台湾屈指の演技派俳優のワン・チュアンイー、また、ヴァネス・ウーがプロデュースした『あの日を乗り越えて』に主演したジエン・マンシューやリー・シャンリンなどの若手女優が脇を固め、２人の兄弟と、パティシエとケーキショップのオーナーとの4 人の恋の行方にハラハラドキドキの恋愛ストーリーを展開します！！
もうひとつの見どころは、劇中に度々登場するシュガーケーキをはじめとするお菓子づくりのシーンや台湾地方ロケの美しい映像も必見。

ストーリー

韓国の大手グループの総裁の一人息子ヒファン（パク・ジョンミン）は父親の勧めで何度もお見合いをさせられていた。そんな希煥と異母兄弟 ハンシャン（ワン・チュアンイー）はソウルで開催されたアジアケーキ大会に台湾からやってきたミーエン（ジエン・マンシュー）とアイリン（リー・シャンリン）と出会う。やがて、ヒファンはお見合いから逃げる為に台湾へと旅立つのだが、あるトラブルに遭ってしまう。2人の兄弟と無二の親友であるパティシエと令嬢、それぞれの想いに境遇や嘘が絡み合い、ハラハラさせられる展開満載の甘くて切ないラブストーリー。

CAST＆STAFF

プロデューサー：アンジー・チャイ（『流星花園』シリーズ）
監督：ジャン・ジアジョン
脚本：ルオ・チエンニー、ジャン・シアホア
出演：
●パク・ヒファン(朴希煥) 役 ：パク・ジョンミン(朴政�a) SS501（『愛もリフィルできますか？』『8 月のラブソング』）
●ジェン・ミーエン(鄭米恩) 役 ：ジエン・マンシュー（ヴァネス・ウー プロデュース『あの日を乗り越えて』）
●イェン・ハンシャン(顏瀚祥) 役 ：ワン・チュアンイー(王傳一)（『悪魔で候〜惡魔在身邊〜』『君につづく道』『ブラック＆ホワイト』）
● チェン・アイリン(陳 愛林) 役 ：リー・シャンリン(李相林)


(C)2012 Comic Field Productions Co., Ltd. All Rights Reserved.