ジリオラ・チンクェッティ、シングルBOX

Friday, June 22nd 2012

『ジリオラ・チンクェッティ　シングル・コレクション』

イタリア・カンツォーネ界の妖精、ジリオラ・チンクェッティ
日本を中心に各国で発売されたシングルをCD4枚にまとめたコレクターズ・アイテム！

“オーラ” の愛称で親しまれたジリオラ・チンクェッティは1947年12月20日のヴェローナ生まれ。
弱冠16歳にしてデビュー曲「夢みる想い」 (non ho leta）でサンレモ音楽祭第14回大会（1964年）に初出場、見事優勝を果たし、更には同年のユーロヴィジョン・コンテストにもイタリア代表として出場、こちらも優勝を果たしました。イタリア代表が優勝したのはコンテスト史上初めての事で、この快挙に人々は驚き、彼女は一夜にして世界のスターとなったのです。
そしてその様子は海を越えてここ日本のお茶の間にも伝わり、TV画面に映ったイタリアの美少女の、その清楚なルックスと可憐な歌声が日本人の琴線に触れ、瞬く間に本国イタリアを凌ぐほどのポップ・アイドルとなりました。1971年、当時大人気だったアイドル南沙織のアルバム『潮風のメロディ』にジリオラの人気曲「雨」のカヴァーが収録されています。また時を経て2002年には、同曲がトヨタ車のCMソングに起用されリバイバルヒットとなったので記憶にある方も多いかもしれません。

好評の『紙ジャケットコレクションBOX』に続き通販限定でリリースされる 『ジリオラ・チンクェッティ　シングル・コレクション』 は、日本を中心に各国で発売されたシングルをCD4枚にまとめて収録したとても貴重な内容。「雨」「つばめのように」など大ヒット曲に加え、LP未収録28曲、国内初CD化31曲 (うち5曲は世界初CD化曲！) などレア音源も満載。「夢みる想い」の日本語ヴァージョンも遂に収録。
歌詞・対訳・全曲解説・ディスコグラフィ、さらに日本盤シングルのジャケットをカラーで掲載した全70ページ超の充実のブックレットが付くなどコレクター垂涎の必携アイテムとなっております。

通販限定商品 (HMV実店舗でのお取扱いはございませんのでご注意下さい)

仕様: CD4枚組･全70曲

縦型デジブック・ケース、別冊ブックレット付

収録内容

DISC 1

1964～1966年の音源を収録。

01. 夢みる想い　 Non Ho L'età (Per Amarti)
02. ステキなボーイ　　Sei Un Bravo Ragazzo
03. 瞳にいっぱいの涙　　Penso Alle Cose Perdute
04. はじめてのキッス　　Il Primo Bacio Che Darò
05. 愛はすぐそこに　　Caro Come Te
06. しあわせは橋の上　　Quando Passo Il Ponte Con Te
07. ナポリは恋人　　Napoli, Fortuna Mia
08. ひとりぼっちの夜　　Prima O Poi...Telefonerai
09. あこがれはいつも心に　　Ho Bisogno Di Vederti
10. 淋しいめざめ　　Quando Vedo Che Tutti Si Amano
11. バルバブル　　Barbablù
12. グラツェエ！　アモーレ　　Grazie, Amore
13. アイ・ノウ・ア・プレイス　　Un Bel Posto
14. 花は枯れて　　Sfiorisci Bel Fiore
15. 千年でも一緒に　　Mille Anni
16. 愛は限りなく　　Dio, Come Ti Amo
17. あなたの望み　　Vuoi
18. 指は五つ　　Cinque Son Le Dita

DISC 2

1966～1969年の音源を収録。

01. アネマ・エ・コーレ　　Anema E Core
02. 愛のうぐいす　　L'usignolo
03. 心に雨が降る　　Peccato (Dommage Dommage)
04. ローザ・ネーラ (愛の黒バラ)　　La Rosa Nera
05. 恋する心　　Ho Il Cuore Tenero
06. 愛の物語　　Una Storia D'amore
07. ボエーム　　La Bohème
08. 小さな町　　Piccola Città
09. 夕べのしあわせ　　Sera
10. 愛の花咲くとき　　Quando M'innamoro
11. ペンシルヴァニアの男　　Giuseppe In Pennsylvania
12. 悲しき天使　　Quelli Erano I Giorni
13. ピノキオへの手紙　　Carissimo Pinocchio
14. 雨　　La Pioggia
15. ゼロ・イン・アモーレ　　Zero In Amore
16. 愛の太陽　　Se Deciderai
17. チム・チム・チェリー　　Cam-Camini

DISC 3

1967～1972年の音源を収録。

01. ズン・ズン・ズン　　Zum Zum Zum
02. 消え去る想い　　Il Treno Dell'amore
03. マルセリーノの歌　　Marcellino Pane E Vino
04. スーパーカリフラジリスティック　　Supercalifragilistic-espiralidoso
05. 落葉の恋　　Come Una Foglia
06. ロマンティコ・ブルース　　Romantico Blues
07. めざめ　　Risveglio
08. つばめのように　　Volano Le Rondini
09. 愛はひととき　　Solo Un Momento D'amore
10. コンドルは飛んで行く　　Il Condor
11. 薔薇のことづけ　　Rose Nel Buio
12. 日曜はミサに　　La Domenica Andando Alla Messa
13. 白いバラ　　Lady D'arbanville
14. 羊飼の少女　　La Pastora
15. 涙の小道　　Qui Comando Io
16. そよ風の詩　　Canta Bambino
17. 風によせて　　Amarti E Poi Morire (Je t'aime, je t'aime)
18. 内気なわたし　　Je Suis Timide

DISC 4

1970年代前半の音源を中心に、日本語・英語・フランス語のシングル曲も収録。

01. 恋よまわれ　　Gira L'amore
02. 愛はさだめ　　Fatalità
03. 鏡　　Lo Specchio
04. 夢に消えた子守歌　　Stasera Io Vorrei Sentir La Ninna Nanna
05. ふしぎな気持ち　　Mistero
06. ラ・スパニョラ　　La Spagnola
07. 太陽のとびら　　Alle Porte Del Sole
08. しじゅうからのタンゴ　　Tango Delle Capinere
09. ラ・ヴィオレテラ　　La Violetera
10. バラのタンゴ　　Tango Delle Rose
11. 夢はめぐり来て　　Sì
12. つた　　L'edera
13. 花咲く丘に涙して　　Le Colline Sono In Fiore
14. 夢みる想い (英語)　　This Is My Prayer
15. 雨 (フランス語)　　L'orage
16. 愛は限りなく (フランス語)　　Mon Dieu Comme Je T'aime
17. 夢みる想い (日本語)　　Yume Miru Omoi

EuropeanLatest Items / Tickets Information

商品・チケット情報TOPへ戻る

* Point ratios listed below are the case
for Bronze / Gold / Platinum Stage.

シングル・コレクション (通販限定)

Singles Collection

Gigliola Cinquetti

Write review

Price (tax incl.): ¥8,800
Member Price
(tax incl.): ¥8,096
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥7,480

Release Date:05/July/2012

Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off

Deleted

%%header%%

%%message%%

紙ジャケBOX (通販限定)

Gigliola Cinquetti Papersleeve Collection BOX

Gigliola Cinquetti

User Review ：5 points (3 reviews)

Price (tax incl.): ¥11,000
Member Price
(tax incl.): ¥10,120
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥9,350

Release Date:22/April/2011
Backorder

Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off

%%header%%

%%message%%