ハイドン先生  |  東京都  |  不明  |  20/March/2020

このような編曲版を、オリジナルに対する冒涜、あるいは「ゲテモノ」と 嫌う人も多いかもしれません。 ただ、私は聴いていて涙が溢れてきました。「なんと美しく愛に満ちた演奏（編曲）だろう」と。 編曲版を創って演奏する人たちは、おそらくその曲を誰よりも愛しているのでしょう。この曲への、そしてバッハに対するブゾーニの愛と尊敬とが満ち溢れています。（そして、塚谷水無子さんのバッハ、ブゾーニに対する愛と尊敬も） シトコヴェツキー編曲の「弦楽三重奏版」を初めて聴いた時と同じような感動を覚えました。 『ゴルトベルク変奏曲』まさに無限の可能性を秘めた曲です。 そしてこのCD、私にとっては繰り返し、繰り返し聴く「愛聴盤」になりそうです。