テリーヌ  |  Hyogo  |  不明  |  29/March/2018

演奏のできばえはともかく、「系図」の音楽世界観は濃密で美しいです。諸事情で作品が使用されなかった映画 ”Night on Earth”の音楽が、この「系図」に一部転用されていることが、私を含む聴衆からすればありがたいことです。せっかくの作品が幻にならなかったわけです。

 

火へんに華  |  千葉  |  不明  |  02/June/2008

私が武満の演奏で最も信頼しているのはオリヴァー・ナッセンです。彼の指揮は、作曲家らしい明瞭さと、弦のヴィブラートのかけ方に聴くことができる陶酔的な感覚を併せ持った指揮者で、こと武満には非凡な適性を示していると思います。ホリガーやカンブルランに近い指揮者です。リヴァーランなどが入ったディスクを是非聴いて頂きたい。ちなみに武満は、作曲者として自らが持っていたイメージを覆される様な演奏解釈であっても、それらに対し肯定的な意見や絶賛を繰り返しています。おおらかな人だったのでしょう。私はあまり参考にしていません。

 

Pianist  |  Tokyo  |  不明  |  10/August/2007

“系図”に関していうならば、初演はどうだったか知りませんが、このＣＤで聴ける演奏は確かに雑で細かい音符を見せきれておらず、サッと弾き飛ばされた印象あり。特にTVで映像作品として放送された時の岩城/NHK響の、実にゆとりがあり、細やかなディティールの絡みと柔らかなルバートに彩られた美演を聴いた者にとっては、期待された小澤盤は初出時から一聴してガッカリしました。「含みのない」という表現を演奏の「こなれ」として理解するなら、これは妥当な意見でしょう。武満さん本人の見解とこのＣＤの演奏の齟齬には以前から疑問がありました

 

AG  |  東京都  |  不明  |  17/July/2007

火へんに華さんは、ではどの指揮者との相性が、武満氏とはいいのでしょうか？ 生前、武満さんがこの「系図」（日本語版）の演奏を、「僕の思い描いていた通りの演奏だ」と絶賛していましたよ。 「レクイエム」についても、指揮者により多用な味わいが出てくることに感銘を受けていたようです。

 

火へんに華  |  千葉  |  不明  |  24/July/2006

これは武満の追悼盤として登場したもので、多くの方は「弦楽のためのレクイエム」を聴きたいと思っているのではないだろうか。「弦レク」は初期の作品で、後期の有機的かつコスモポリタン的な作曲法をとっていない。むしろ形式を重んじており、印象派的な色彩よりくすんだ響きが似合う。小澤の指揮は含みのない、明快な点が魅力なのだろうが、武満の音楽が要求するのはその含みなのだ。無意味な音響が多く、「弦レク」はおろか、ほかの曲も魅力を現出させるに至っていない。悲劇なのかもしれないが、小澤と武満の相性はそれほどいいとは思えない。

 

Pianist  |  Tokyo  |  不明  |  22/April/2006

国内盤…　と言う事は「系図」の語りは日本語の方ですね。あれはちょっといただけないな…　英語版の小沢征良の方が自然な感じでいいと思います。ただこの「系図」は演奏に落ち着きがなく、せっかくの美しい音楽を十分に聴かせてくれません。かつてNHKでテレビ放送された岩城宏之/NHK響の演奏の方がはるかに優れた演奏だったと思います（テレビ版の映像はさして魅力的なものではありませんでしたが）。レクィエムもノヴェンバー・ステップスも別の録音にもっと素晴らしい演奏があります。今ひとつの出来の一枚。