古渡　弁蔵  |  北海道  |  不明  |  17/June/2015

ジンマンのベートーヴェン?上手いよね。アンサンブル、ハーモニー、敏腕さ、どれを取っても申し分ないよね。でも、おいら、好きになれなかったね。楽器の一つ一つが躍動して、あいまいさもなく、確かにすごい演奏だけど、オーボエやクラリネットといった木管楽器が奏でるこぶしのような妙な装飾音が耳障りでだめだったね。第９では歌手までがこぶしを利かせて歌ってる。それがなかったら存在感のある名演だったのに残念。４年に一回聴く程度だろうな。

 

JSB  |  千葉  |  不明  |  04/May/2008

なんだろうこの演奏は？面白いといえばそうなのかもしれないが、ちっとも気持ちが高揚しない。ベートーヴェンのシンフォニーの演奏で盛り上がらない？そんな演奏は私には不要です。結局何かが足りないのだろう。

 

紋次郎  |  小坪  |  不明  |  09/May/2006

Jさんがこの演奏に歌心を感じるとコメントされていますが、古楽器でもモダンでも、またオリジナルだろうと改訂版だろうと長短所や好悪は必ずあるわけで、そこに音楽のいのちである｢歌」がなければ、後世に語り継がれるだけの生命を持ち得ないのだろうと思いました。ベートーヴェンについては人の10倍以上うるさい宇野功芳さんが、このジンマン盤を賞賛しています。彼も歌を感じたのでしょう。若々しい心の持ち主でないと、演奏からのメッセージをうけとることが難しいでしょうね。自分はどうかな？

 

GAKU  |  埼玉県　蓮田  |  不明  |  30/October/2005

アイデア満載ではじめは面白いと思ったが、アイデアだけが一人歩きしてしまった、の感が否めない。刺激的で斬新に聞こえても、なんだかマニュアルに則った音楽のようで、セカセカと速く、器械体操を見せられている感じ。これは演奏の真の個性なのだろうか。

 

desk  |  tokyo  |  不明  |  06/July/2004

It is a reasonable CD box set. The beginner of listening Beethoven, such as I, could enjoy it. I’d like to point that Zinman’s tempo in performing these Beethoven is a little fast. One might don’t like its fast tempo, although this is what’s called a new way of analysis of Beethoven.

 

夢島  |  滋賀  |  不明  |  27/February/2002

斬新な解釈ということですが、私は古い固定観念があるのか、ついていけません。斬新なディスクを買い求めの方にはいいかもしれませんが、入門編としては、ちょっとどうかと思います。運命にしても、英雄にしても、ちょっと軽々しく思います。もっと重厚さが欲しいです。