湖水に映る者  |  池表  |  不明  |  20/February/2008

私は私以外になりたいと思わない。ただ、この演奏を認めなければ別人になるというのであれば、私は喜んで別人になろう。心を偽ってまでダラダラ生きていたいとは思わない。それなら饅頭（カステラのほうが好み）にでもなって食われたがマシだ。レオンスカヤは以前「鉄の女」といわれ、徹底して感傷を排したサイボーグ系のピアノを弾く。楽譜をキチキチに再現することをモットーとした楽譜絶対主義だそうだ。（ヘンレ版だそうだ：友人注）。それでも大甘で楽譜すら間違えるアシュケナージよりは数倍良いが。私はダメだ。うけつけない。すまない。

 

湖水に映る者  |  池表  |  不明  |  08/February/2007

WPCS21079のジャケットは暗示的だ。内容をそのまま写真に翻訳したと考えて正解。基本的に一昔前に流行った無味乾燥なパサパサとしたショパンだ。一回聞いたが私はもういい。繊細な音楽を好む人は外をあたるべきだろう。