mulder  |  福島県  |  不明  |  16/June/2015

小澤さんのこんな演奏を聴くのは，とても悲しい。小澤さんのベートーヴェンに何か新しさを求めはしないが，じゃあ何があるかと言えば，何もないとしか言えない。小澤さんの表現を別にすれば，あまりにひどいのはオーケストラだ。三流オケもいいところだ。全体的に音のバランスが悪い。これは小澤さんのせいかもしれないが。まずは管楽器。特に金管はひどい。音が汚い。汚い音で内声部ではブカブカ吹きまくり，逆に旋律になると音が聞こえない。アマチュアオケだってもう少しいい音で吹けるだろう。聴いていて気持ち悪くなる。木管も，第7番で出番の多いフルートが特にひどい。荒いビブラートをたっぷりかけて，これまた汚い音である。それからティンパニ。集合住宅の隣の部屋から聞こえてくる不快な音楽のようだ。締まりのない嫌な音で，でかい音を出して，オケのバランスをメチャクチャにしている。ティンパニが鳴り出すともうどうしようもなく，気持ち悪くなる。弦は並みの出来だが，やはりバランスが悪い。中・低音の内声部が，メロディーに覆い被さって，音楽を壊している。今誰がメロディーを弾いていて主役なのか，全く考えずに力いっぱい弾いているだけのようだ。小澤さんがよくリハーサルで言う「室内楽的に！」というのはこういう演奏なのか？お互い音を聴きあって，出たり譲ったりしている感じが全くない。こんな録音しか出せない小澤さんがかわいそうでならない。３点つけたが，ほんとは１点。