un portrait  |  東京都  |  不明  |  20/April/2007

ムスバッハ演出・カンブルラン指揮のプロダクションを国内盤化してほしいが（Region 1・NTSC盤はHMVでも買えるので視聴可能な方はどうぞ）この古い映画版も悪くない。ベルクの台本にほとんど忠実に実写映画化したもので古さは感じるが、音楽の表現内容とこれほどぴったり合った映像も珍しい。別録り音源と注意深く重ねられている。演奏もマデルナらしくきりっと引き締めて聴かせるが、当時の技術限界ゆえ歌唱はややアバウト、レンジの狭いモノラル音質もあり独創的な音楽語法は聴き取りにくい。飽くまで「オペラ」としての同作品を知りたい人向き。

 

son  |  秋田  |  不明  |  05/April/2007

TNさんのレビューに激しく同意。1920年代っていう時代は、二つの戦争の狭間の時代だけれども、文化的には何と実り多い時代だったかと驚嘆するばかり。「ヴォツェック」初演の数年後にフリッツ・ラングの「メトロポリス」が上映されてたこの時代ってのは不思議です。

 

TN  |  栃木  |  不明  |  26/November/2006

神の存在しない暗澹たる物語と、全編を通じる冷徹で陰鬱な情景に強い衝撃を受けます。実写の映画であることもあってエンディングに役者がニコニコ手をつないで出てきたりしないので、見ている方も本当に救われないのです。これでも「魔笛」や「カルメン」と同類の音楽に分類して良いのでしょうか。オペラファンを自称するなら必見の一本だと思います。

 

火へんに華  |  千葉  |  不明  |  25/June/2006

「ヴォツェック」にはまともな映像作品がない。作品の重要性を考えると残念なことである。その意味ではとてもありがたいDVDである。ただ、映像はそれほどいいとは思わない。若気の至りのように突飛なカメラワークや美的洗練の不足した構図などは気になってしまう。色彩もいまいち。演奏は集中力のあるマデルナらしいもので、オーケストラは巧いとは言えないが鑑賞の阻害になるレベルではない。対訳も割と時代感覚に沿ったもので抵抗無く楽しめる。ベルクのオーケストレーションを難解に感じている人や脚本に抵抗がある人はまずこれを見て欲しい。

 

sturge  |  miami, FL  |  不明  |  18/February/2004

Anyone who loves WOZZECK should buy this incredible film immediately. It is so vastly superior than the Abbado. The characterizations are so ”real” not the exaggerated caricatures they often seem to be. Jurinac’s Marie and Unger’s Captain are probably the most welcome in this respect. Maderna’s conducting displays his usual complete grasp of this music. You may want to look into his two act LULU issued in Opera del Oro. Easily, the best conducted LULU ever!! Better than Bohm, Ludwig, Tate, ...e

 

Oto  |  佐賀  |  不明  |  12/December/2002

ステレオと表記されているが､モノラル録音の擬似ステレオくさい｡ドリームライフは､LD時モノラル表記だったギーレンのエロイカも､DVD発売時に擬似ステにしてステレオ表記で出した前歴あり(メーカーに問い合わせても返事はなかった)｡あ､内容はいいです｡音質について文句を言わないつもりなら､買う価値があります｡