春夢  |  東京都  |  不明  |  05/May/2012

実は７０年に本アルバムが日本で出た時にはStesera Gli Angeli Non Volanoというスペイン語で歌われる美しい歌、（「涙の天使」という邦題がついてシングルヒットしていた）がアナログのＢ面１曲目に収録されていた。なんとこのアルバムも「涙の天使」という邦題だったのです。 何年も前の曲をシングルカットしたり、そのヒットにあわせて最新アルバムの収録曲や曲順を変えたりということは７０年前後の日本の洋楽では常套手段であった。 懐かしさも手伝い、「涙の天使」を聞きたくて本作を買ってみたらその曲は入っていなくがっかりした。よく調べてみると、上記事情がわかり、問題の「涙の天使」はファーストアルバムのGUANTANAMERAに収録されていることがわかった。 そういった当時の日本の洋楽のバックグラウンドはさておき、本作はSandpipersのかなり後期の作品である。 スペイン語で歌われるSanto Domingo は美しい歌である。７０年頃にはそれなりにヒットした。 Sandpipers 改めて見直すならばやはり初期の作品を聞くことをお薦めする。