mimi  |  兵庫県  |  不明  |  04/October/2012

後年のGramophone盤より入ったので、Milsteinの第１回目の無伴奏は初めてです。技術的には後年の録音に優るとも劣らぬ冴えであり、ハイフェッツに匹敵すると思います。言うまでもなく、極限まで磨き上げられた２回目の録音に較べると、演奏の彫琢・音楽の構築ではまだ未完成な部分も多いのでしょうが、これは２回目を既に知ってしまってるから言えるのであって、これを最初に聴かされたら最高！と思っても不思議はないか、と言うくらいのレベルの高い無伴奏です。一部、特にPartitaの舞曲において、やや現代らしからぬロマン的な表現が目につきますが、これは50年代前半という時代を考えると控えめと言っていいでしょう。基本的には自我を厳しく抑制して、音楽構造を直截に表現する、極めて客観的な演奏で、同時代のシェリングの1回目の演奏と並ぶ歴史的演奏であると思います。実は技術的に高く突き詰めても、どこまで行っても音楽の核心に入って行けない印象は、後年の盤とすでに共通する所かも知れませんが....。