ぱんだ  |  不明  |  不明  |  01/January/2013

ダンスも歌も素敵！かわいさとかっこよさの両方が備わってて、憧れでもあります(笑)曲の中の掛け合いみたいなところも好きです。

 

ユナ  |  埼玉県  |  不明  |  25/September/2011

この完成度でデビュー曲なんて逆にコワい(笑)今までのK-POPの日本デビュー曲とは違ったあえてダンスナンバーでなく堂々と歌声勝負といった感じ。ダンスも凄いグループだけどこの曲はハモりが心地よくて聞きやすい！安っぽくないし本格派。

 

.dR.  |  INDONESIA  |  不明  |  12/July/2011

this album sold pretty great for a debut album. but, again, i feel disappointed because the song is only a remake from Korean to Japanese. I cant sense a creativity here.

 

おぬぬ  |  長野県  |  不明  |  10/July/2011

心配だった日本語歌詞は韓国語ver.の雰囲気を崩さず、 でも一味違った雰囲気を醸し出しています。 慣れない日本語でも歌いこなしてしまうSHINeeは やはり素晴らしいアーティストです！ Helloでのテミンの 「邪魔すんな恋模様」は面白かったです^^ｦｦ

 

オンユ  |  UNITED STATES  |  不明  |  07/July/2011

本当に歌も素敵でダンスも素敵で可愛いです！ONEWのカードが出たのも本当に嬉しいです! SHINee!!!!

 

ささりー  |  東京都  |  不明  |  01/July/2011

イベントの申し込みをしようと発売日の随分前に予約しましたが　到着したのが　発売日の翌々日でした。 発売日に到着するか　最低でも翌日到着にしてくれないと がっかりでした。　CDはとても満足しています。

 

柑橘系こってり大臣  |  埼玉県  |  不明  |  30/June/2011

何故こんなにK-POPが日本人の心を惹きつけてやまないのだろう。一部、噂レベルでは大手企業のPRによるものだという声もある。しかし、チャートでも、日本のアーティストを追い越し、上位を独占し、現実的に“K-POPブーム”という現象が起こっているのは誰も否定できない。確実に日本のK-POPファンは存在している。それでも、何故という声は上がる。どうして、異国のアイドルがこんなにとりだたされるのか？そんな疑問を一気に払拭する韓国アイドルが、満を持して日本上陸した！それが「SHINee」だ。彼らの特徴は、とにかく、その歌唱力の高さにある。日本のコーラス・グループをも凌ぐレベルの美しいハーモニーには、アイドルの域では片付けられないものがある。既に韓国では、人気No.1グループという揺ぎ無いポジションを確立しているが、日本デビューの際には、一抹の不安があった。「ルシファー」など、もっとキャッチーでダンサブルな曲の方がインパクトが上なのでは？とか。日本には彼らの「弟キャラ」が受け入れられるのか？（この「Replay」は、年上の女性から愛される弟キャラな彼らだからこそ成立する楽曲であるからだ）とか。日本語訳によって、歌唱レベルが下がらないか？とか。しかし、実際に、聴いてみて、そんな不安を持っていた自分が恥ずかしくなった。とにかく、完璧なのである。原曲のイメージを全く崩すこともない。逆に異国の若者に日本語で、ここまで美しいハーモニーを歌われては……と思ってしまうほどだ。東方神起の代わりは彼らなのか……いや、それ以上の活躍を期待してもいいのでは？そう思わずにいられない、完璧なデビューが、ここ日本でも達成できたと思っている。

 

NAO  |  千葉県  |  不明  |  29/June/2011

今日初回盤を購入しました。やっぱりSHINeeは、歌が上手過ぎだし、日本語が違和感なく、とても良かったです。

 

miihho  |  大阪府  |  不明  |  29/June/2011

SHINee最高ﾃﾞｽ＞＜★ 日本ﾊﾞｰｼﾞｮﾝと韓国ﾊﾞｰｼﾞｮﾝのHelloも聞けて満足♪

 

kino  |  所在地  |  不明  |  28/June/2011

Replayの日本語バージョン、違和感なく聞けました！！ Hello は韓国語のほうがしっくり来ました。SHINeeの持つ雰囲気がとていいですね〜(#^.^#)。

 

みさと(o^^o)  |  京都府  |  不明  |  25/June/2011

さすがSHINee!という感じです(´▽｀)日本語詩で心配でしたが違和感ないです♪

 

ポイポイ  |  不明  |  不明  |  25/June/2011

タイトルが少々こっぱずかしいですが待望のデビューとなります！

 

iuiu91  |  ITALY  |  不明  |  20/June/2011

SHINee are the best

 

yumi  |  不明  |  不明  |  18/June/2011

デビュー当時から応援してきた私としては、正直初めは日本語にリメイクされるのは嫌だなぁと思ってました。でも日本語の歌詞もなかなか良い感じですね☆ MVもカッコかわいい〜^^(欲を言えばヌナをビクトリアに…笑) CD届くのが待ち遠しいです!! これから日本での活動も頑張ってほしいです♪

 

reedubs  |  INDONESIA  |  不明  |  07/June/2011

i love this replay japanise version of SHINee go SHINee!