Maya  |  熊本県  |  不明  |  14/January/2011

私の耳がおかしいのでしょうか、ボールト卿の演奏でステレオなのに第2ヴァイオリンが右から聴こえません。ベルリオーズの方はかすかにそう聴こえるような。クレンペラーやクーベリックのように両翼配置で立体的に聴こえるはずと思っていたからショックでした。表現自体は燃えるような率直さで、もってまわらぬボールト節が全開で素晴らしいものだけに。なお、逆さにするとディスクがすべり出てきそうな危ういパッケージですが、中にオリジナルLPジャケットが小さいながらカラーで印刷されています。英語による解説書にはボールト卿自身がシューマンを録音できた感慨などをかなりながく書いておられ驚きました。全体的にはベルリオーズの表現にいっそうの感銘を受けました。シューマンともども繰り返し聴いてボールト卿のメッセージを腹の底で受けとめたいと思います。