ひろととろ  |  神奈川県  |  不明  |  20/October/2009

基本的にＳ氏の意見に賛同する。確かに内容的には「父クライバー」に関する記述も含め大変興味深いものである。ただし、極めて読みづらい「翻訳」はなんとかならないものか。例えば、漢字辞書を引かねばならないような訳し方が、このような本にとって適切といえるだろうか。これは「文芸作品」ではない。