nasso  |  岩手県  |  不明  |  28/November/2009

抜群の面白さで知る人ぞ知るマイクル・コナリーの（日本での）新作。欧米での評価に比べて日本では評価が低いのか、新作がどんどんベストセラーリストに載って来るのに、翻訳は遅々として進まない。1年半ぶりの邦訳に一気に読了。訳者のあとがきで、次は間をおかず出版されるように有るのでそれを信じて待っています。 コナリーの作品は、それぞれ単発でも楽しめますが、既刊の全ての長編作品は全て関連があり、ハリー・ボッシュ・サーガ（或いは、ロスサンジェルス・サーガというべき？）の一連の作品群ですので、可能なら、ナイトホークスから、発表順に読むことをお勧めします。（講談社文庫は、すぐ廃刊するので、早めに古書店にてそろえればまだ、間に合うと思います） ジェフリー・ディーバーを手塚治虫に例えるなら、マイクル・コナリーは白土三平にあたる、という感じの面白さではないでしょうか。