盤鬼hmv11  |  福岡県  |  不明  |  11/October/2011

’83〜’85年にかけての収録、BEはJ．Renner氏。ほぼ同時期(’82)J．Dunkerley氏により収録されたドラティ/デトロイト響(Decca)を愛聴しているが、総体的に見て後者に一日の長が有ると思える。Telarcではロケ地・スタッフは勿論のこと使用した機材に至るまで詳しく記載しているが、先進性を謳う同レーベルならではの自負心の表れであろう。とは言え、再生環境との相性も有るとは思うが少々硬質な響きが気になる。見通しの良さは共通しているが、前後左右の広がりや空気感に今一歩のもどかしさが拭えない。会場をそのまま切り取ったかの様な雰囲気はDecca盤の方がやや抜きん出ている、というのが小生の感想である。演奏も前者デトロイト響の方が好ましく思えたのでこちらは星四つに止めたい。しかしながら、あくまで僅差であり高レヴェルでの比較なので誤解のないように。