Ｒ＝コルサコフ：『見えざる町キーテジと聖女フェヴローニャの物語』（映像）

Friday, January 17th 2014

ネーデルラント・オペラ２０１２
リムスキー＝コルサコフ：『見えざる町キーテジと聖女フェヴローニャの物語』
日本語字幕付き

ロシアの『パルジファル』と呼ばれる神秘的なほどに美しい作品の貴重な上演記録

湖の底深くに沈んだとされるロシアの伝説上の町キーテジ。タタール人に攻め込まれた際に神の力によって隠され、その湖の底には神聖なる人々が住み続ける・・・。リムスキー＝コルサコフは「見えざる町キーテジ」の伝承と別な伝承「ピョートルとフェヴローニャの物語」を組み合わせ、メルヘンという以上に神秘的なストーリーを作り上げています。そしてリムスキー＝コルサコフの色彩的なオーケストレーションが民族的な旋律を響かせながら、神々しいようなこのオペラのストーリーを音楽によって具現化しているようです。
　ネーデルラント・オペラでのこの上演では、モスクワ出身のチェルニアコフによる演出が、プリミティヴな自然の力とロシアの信仰が渾然一体となったような説得力ある舞台を生み出しています。

【あらすじ】
小キーテジの森に住む乙女フェヴローニャは、狩で傷を負い、従者とはぐれた王子フセヴォロドに出会います。聡明なフェヴローニャの言葉に心を動かされた王子はフェヴローニャに求婚、まもなく二人の婚礼が行なわれることになります。しかし大キーテジへと向かうフェヴローニャの婚礼の行列はタタール人の来襲をうけ、フェヴローニャはタタール人に捕らえられます。一方のんべいのグリーシカはタタール人に脅され、大キーテジへの道を案内することに。フェヴローニャは大キーテジを見えなくしてくれるよう、神に祈ります。タタール人による襲撃の報を受けた大キーテジでは王子が戦場へと駆け、40の傷を負って戦死。その後、タタール人の手から逃れたフェヴローニャとグリーシカは森の中をさまようものの、自分の罪を恐れるグリーシカは王妃の前から消える。フェヴローニャはそのうち王子の霊に出会い、湖の底に消えたキーテジの町で再びふたりの婚礼が祝われます。そして森に残ったグリーシカには、人々が信仰に守られたキーテジで生きていることを手紙で告げるのです。（COLUMBIA）

【収録情報】
・リムスキー＝コルサコフ：歌劇『見えざる町キーテジと聖女フェヴローニャの物語』全曲

　ユーリ公：ウラディーミル・ヴァネーエフ
　王子フセヴォロド（ユーリ公の子）：マクシム・アクセノフ
　フェヴローニャ：スヴェトラーナ・イグナトヴィチ
　グリーシカ・クテリマ：ジョン・ダスザック
　フョードル・ポヤーロク：アレクセイ・マルコフ
　小姓：マイラム・ソコロヴァ
　二人の高貴な男たち：モルシ・フランツ、ペーター・アリンク
　グースリ奏者：ゲンナジー・ベズズベンコフ
　熊使い：ヒューバート・フランシス
　物乞いの歌い手：イウリ・サモイロフ、他
　ネーデルラント・オペラ合唱団
　オランダ・フィルハーモニー管弦楽団
　マルク・アルブレヒト（指揮）

　演出・装置：ディミトリ・チェルニアコフ
　衣裳：ディミトリ・チェルニアコフ、エレーナ・ザイツェヴァ

　収録時期：2012年2月
　収録場所：アムステルダム音楽劇場（ライヴ）

・特典映像：出演者、スタッフ・インタビュー　キャストギャラリー

【BD仕様】
　収録時間：全プログラム205分（本編186分）
　画面：カラー、16:9、1080i High Definition
　音声：リニアPCMステレオ、DTS-HD Master Audio 5.1chサラウンド
　字幕：英・仏・独・蘭・韓・日本（特典は英語のみ）
　BD50
　Region All

【DVD仕様】
　収録時間：全プログラム205分（本編186分）
　画面：カラー、16:9
　音声：リニアPCMステレオ、DTS 5.1chサラウンド
　字幕：英・仏・独・蘭・韓・日本（特典は英語のみ）
　NTSC
　Region All