アニャンゴ　インタビュー 【2】

昨年春に2ndアルバム 『Horizon』 をリリースしました。夏には念願だったフジロック・フェスティバルにも出演できたのですが、このあたりでもう一回仕切り直しというか自分のやっている音楽そのものを見つめ直したいと思いました。それで改めて自分自身と対話して、自分の器を壊して広げてるために、ワールドミュージックの最先端ともいえるロンドンとパリに向かいました。フジロックの5日後です。特にパリでは運命的な出会いがたくさんありました。サリー・ニョロさんにも出会い、今後の要となるような重要人物にも出会うことができ、そこから新しいプロジェクトがスタートしました。

そうです。大ファンだったドラマーのパコ・セリーさん。お会いできたことが自分でも信じられませんでした。今回はブラジル、カメルーン、フランス、イギリス、アイボリーコースト、日本など全部で15か国ほどのミュージシャンが参加してくれています。日本人は本当に私一人だけで完全にアウェー状態だったんですが、自分の器を壊して広げるのにはこんな絶好の機会はないので・・・ 私の中でも伝説のレコーディングという感じです。

今回は9曲がサリーで、2曲がアニャンゴの作曲です。その他に去年の夏、サリーと出会ったその日にセッションして録音した 「Lang lang」 も収められています。

マイクの前に立って歌入れする、そのつい7分くらい前です （笑） 。7分前に初めて、1回だけ聴かせてくれて、次にサリーがその曲のテーマやあらすじを聞かせてくれます。 「この曲は 『とどまることなく前に進みなさい。』 という歌よ」 とだけ言われていきなりレコーディングが始まる （笑） 。そして、これを一回でキメないといけない。どんなに多くても３テイクまで。世界のトップミュージシャンが集まってくれていますから 「一発でキメるのが当然」 というのは今回身に染みて感じましたし、それがサリーのやりかたでもありました。

はい。 「これができないならここに立つ資格はない」 という厳しさを感じました。サリーのやりかたはとても独特だったので最初は戸惑うことも多かったですが、彼女と一緒にやりたいと願って決断したのは自分なので、とにかく全身全霊で音だけに集中してレコーディングしました。200％集中していたので緊張する暇もないという感じでしたね。

それはあると思います。サリィのアドバイスでは 「アニャンゴの声は独特のサウンドを持っている。私は大好きよ。だけどそれには力を入れちゃだめ。リラックスして力を抜いた時の声が、アニャンゴにとって一番素晴らしいサウンドが引き出せるのよ」 と。ちょっとでも声を張ったりするとサリーがすぐ 「ノン、ノン」 と言ってくるんです。だから今回は徹底して力を抜いた状態でレコーディングしました。ドラムやベースといったビートの部分はタイトでグルーヴィに仕上がっているので、そこに重たい歌をのせてしまったらtoo muchになってしまう。だからアニャンゴの歌はその上をかろやかに飛んで行きなさい、と言われました。

はい。 「私の音楽を理解するためには、カメルーンの森の音楽を聴きにいかなくちゃ」 とサリーに誘われて。もちろん私も体感したいと思っていました。ヤウンデから7時間車を乗り継いで、そこからまたカヌーを一時間くらい漕いでやっとピグミーの森の玄関に到達します。人生でもめったに見ることはないだろうってくらい巨大な深い森で・・・枝や葉っぱが巨大で、日本サイズではなくて、夢を見ているような、地球じゃない別のところに来ちゃったような不思議な感覚でした。

そうそう！そんな感じです。その巨大な森の静寂の中、カヌーを漕いでいると、青い鳥が2羽チュンチュン、と飛んできてボートの先端にとまったんです。サリーが 「この鳥はピグミーの使いの鳥で、私たちがここに着たという知らせを受け取りに来たのよ」 とそっと耳打ちしてくれました。すると鳥たちは森の向こうに飛び立っていき、その姿が遠くに消えた途端に太鼓の音や大きな人の声が聞こえてきたんです。サリーは 「ほらね、言ったとおりでしょ」 という顔で私のほうを見てきて、私は 「そんなことあるのかなぁ？」 と思ったのですが・・・ （笑） 。
ピグミーの人々は私たちをとても歓迎してくれました。ニャティティの演奏を始めるとみんなすぐにコーラスや手拍子をしながら曲に入ってきて、一緒に歌ってくれたんです。それがタイトルにもなっている 「Teï molo」 という曲です。

森にいたのはほんの数時間でしたが、帰りのボートの中でサリーにこう言われました。
「アニャンゴ、ピグミーのママにこう言われたわ。 “あなたはアニャンゴという素晴らしい娘を連れてきてくれた。今まで観光でこの森にやってきて写真を撮って帰るだけの人はたくさんいたけれど、私たちと音楽を分かち合いに来てくれたのはアニャンゴが初めてよ。ありがとう” と。私が誰かをシスターだと感じるのはザップ・ママ以来だわ。」
カメルーンの森を出てすぐに私は倒れて病院に運ばれてしまったんです。それほどこの日は感動していて、またとても興奮していたのだと思います。