マリ音楽、注目の新世代
Wednesday, August 4th 2010
ラミン・トラオレ Lamine Traoré
躍動するバラフォン（木琴）を中心に、ジェンベ、ドゥンドゥン、コラ、ンゴニ・・・
ラミン・トラオレが奏でる伝統楽器たちの開放的で彩りゆたかなリズム。
若い息吹にみち溢れた新世代マリ音楽の傑作が登場！
アフリカ大陸の西に位置するマリ共和国。
アリ･ファルカ・トゥーレ、サリフ・ケイタを生んだ音楽大国でもあるこの国の国土の1/3はサハラ砂漠で、中央を流れるニジェール川沿いに人々は暮らしています。音楽の宝庫と言われるこの国では日常に音楽が溢れ、人々の生活の一部でもあります。ラミン・トラオレは1979年、マリのクリコロ州生まれ。
7歳からバラフォン（木琴）を、20歳からジェンベ（打楽器）を始め、現在はソロからグループまで幅広く活動。国際的なフェスにも多数参加するなどマリはもちろん西アフリカ各地、ヨーロッパ各国でも評価が高まってきている注目の若手実力派バラフォニストです。
ラミンが奏でる音楽は、伝統的な楽器やリズムをベースにしたプリミティヴなものを幹としながらも、ラテンのサルサやジャズの要素をもバランスよく取り入れたもの。バラフォンやジェンベをはじめ、ドゥンドゥン、ヤバラ、ンゴニ、コラ、バラ・・・たくさんの弦打楽器音による複雑なリズムと、バラフォンの音色のようなラミンの歌声、そして女性ヴォーカルによって彩られ、開放的で音楽的快楽に満ちています。
今回リリースとなるラミン・トラオレの1stアルバム 『Ho Duniya』 はマリにて録音・製造され、CD-Rとカセットテープで自主流通していた作品の国内盤CD化。日本国内にも少数輸入されてはいたものの、国内盤としての本格的な紹介は今回が初めてとなります。
ラミンは本作で何種類もの伝統楽器をいきいきとプレイしています。こぼれおちるようなバラフォンを近くに、清廉なコラの音色を遠くに聴くようなM-1、ジェンベのソロを堪能するM-5、きらびやかなリズムがひしめく収穫祭の音楽M-7。ラミンのテーマソング的なM-8。アフリカ諸国の混乱や紛争についても触れた、哀しげで少し乾いたメロディのM-10。
見本市のようにめまぐるしい音とリズムの交錯は、アフリカの伝統楽器の調べがお好きな方ならばきっとたまらないはず。
また日々の暮らしやこの地の思想にまみれた、力強く奥深い歌詞も素晴らしい。音とともに、ライナー掲載の歌詞和訳も是非読んでいただきたいところ。
今夏ラミンは日本人の奥様と初来日、本作のリリースを記念してのライヴやワークショップを交えてのツアーを予定（詳細は下記参照）。 マリの日常を想起しながら生のラミンの音楽を楽しんだり、バラフォンやジェンベの妙技をすぐ近くで見られる絶好の機会です！！
※ 「Nafigi」のPVをご覧いただけます。
 Lamine Traore 『Ho Duniya』 2010年08月18日発売 NATURE BLISS INC. HMV ONLINE 特典あります  先着で DVD をプレゼント！！・ HMV店舗では当特典は付きません。HMV ONLINE 及び MOBILEにてご購入のお客様が対象となります。 ・ 特典は数に限りがございます。予定数に達し次第終了とさ せていただきます。ご了承くださいませ。 ・ これまでのご注文分にもお付けいたします。 |
01. Nafigi (ほらふき)
02. Denmisenw (こどもたち)
03. Baro (おしゃべり)
04. Musow (おんなたち)
05. Sanma (思い出)
06. A waa dabole (再開)
07. Dugu ka di (素晴らしき故郷)
08. Lamini nana (ラミン登場)
09. Ho Duniya (人生)
10. Siki gelenma (困難)
11. Sege (貧しさ)
12. Tunga (異国の人) |
ラミン・トラオレ来日！ ライヴ、ワークショップなど続々決定！！
1stアルバム『Ho Duniya』とともにアフリカ・マリ共和国から遥々とラミン・トラオレが来日！今回のライブはバラフォン、ジェンベ、コラなどめったに見ることの出来ない民族楽器による生ライヴを間近で見ることが出来ます。
2010年の暑い夏を更にカラッと陽気に暑くする、エネルギッシュな演奏を是非御体験下さい！！
インストアライブ08/15（日） HMV渋谷 3Fフロア ・・・楽器持込み飛び入り大歓迎！！
15:00 start
※ 観覧フリー
※ HMV渋谷にて先行8/4発売のイベント対象商品『Ho Duniya』をご購入頂いたお客様に特典引換券をお渡し致します。
※ イベント当日、特典引換券をお持ちのお客様は、当日限定の特典を差し上げます。
ライブ08/14（土） カラバッシュ（浜松町）
18:00 open 19:00 start / 前売・当日とも：3000円1drink（限定100名売切御免）
出演：Lamine Traore、Dramane DIABATE、加藤タクミ（tamtam楽団）、高木圭一 （Metal Guinee）、小鉄（アイニケ）、Fareboron（with Special Member）ほか
（お問合せ・申込み：サカモトヒサエ 090-3043-1305）
ワークショップ08/11（水） 目黒区上目黒住区センター
・18時30分〜20時：バラフォンワーク3500円（レンタル500円、限定5名）
・20時10分〜21時40分 ジェンベワーク3000円（レンタル500円）
（お問合せ・申込み：サカモトヒサエ 090-3043-1305）
ラミン・トラオレはこんな人
ラミン・トラオレ Lamine Traore1979年マリ共和国クリコロ州コロカニ県生まれ。マリの多くの家庭がそうであるように、子供が大勢いる家庭に育つ。教育を受けたのは小学校まで、親からは物売りを強いられるものの、音楽に自分を見い出し、音楽一筋に生きる。
7歳からバラフォンを、20歳からジェンベを始め、現在はソロとして、グループ｢KALI Percussion」のリーダーとして、大規模なフェスティバルから結婚式や赤ちゃんの命名式などの日常的な行事まで、マリを拠点にバラフォン、ジェンベ、カマレ・ンゴニのプロとして活動している。マリ国内での人気も高く、西アフリカ各地を始め、ヨーロッパ各国においても徐々に評価は高まっている。
自分の心から、内側から出てくるもの、自分がよいと思うものに忠実にあることを第一とし、彼の音楽＝彼の人生であるといえる。
「人生には何でもありだ。
すごく不幸なときもあれば、すごく幸せなときもある。」
Link
Official Website
nature bliss （label）
アフリカ 最新ニュース一覧へ
AfricaLatest Items / Tickets Information
for Bronze / Gold / Platinum Stage.
日本盤
Ho Duniya
Lamine Traore
Price (tax incl.):
¥2,409
Member Price
(tax incl.):
¥2,217
Multi Buy Price
(tax incl.):
¥2,048
usually instock in 2-7days
%%header%%
%%message%%
マリの音楽
新作から名盤まで
-
Import La Difference
Salif Keita
Price (tax incl.): ¥3,740
Member Price
(tax incl.): ¥3,254Release Date:24/November/2009
-
Deleted
-
-
ImportPaper Jacket Djitoumou
Idrissa Soumaoro
Price (tax incl.): ¥2,519
Member Price
(tax incl.): ¥2,318
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥1,991Release Date:15/July/2010
-
-
Import(Japanese Edition) Ali Farka Toure & Toumani Diabate
Ali Farka Toure / Toumani Diabate
Price (tax incl.): ¥2,530
Member Price
(tax incl.): ¥2,328
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,150Release Date:21/February/2010
-
Deleted
-
-
Import Welcome To Mali
Amadou & Mariam
Price (tax incl.): ¥2,420
Member Price
(tax incl.): ¥2,105Release Date:27/December/2008
-
Deleted
-
-
Import Radio Mali
Ali Farka Toure
Price (tax incl.): ¥2,849
Member Price
(tax incl.): ¥2,621
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,621Release Date:21/September/1999
-
-
Import(Japanese Edition) Mali Koura: マリ クラ
Issa Bagayogo
Price (tax incl.): ¥2,640
Member Price
(tax incl.): ¥2,429
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,244Release Date:27/July/2008
-
-
Collection Rhythm Of The Dogon.Mali
Price (tax incl.): ¥1,885
Member Price
(tax incl.): ¥1,735
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥1,602Release Date:09/July/2008
-
Deleted
-
-
Ngoni: マリのンゴニ: 森に棲む悪魔の弦楽器
Makan Tounkara
Price (tax incl.): ¥2,750
Member Price
(tax incl.): ¥2,530
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,337Release Date:24/August/2008
-
Deleted
-
-
Midnight In Mali
Price (tax incl.): ¥2,310
Member Price
(tax incl.): ¥2,125
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥1,963Release Date:14/May/2006
-
-
Collection Import(Japanese Edition) Mali -Cordes Anciennes: マリ -伝説のコラ音源
Price (tax incl.): ¥2,750
Member Price
(tax incl.): ¥2,530
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,337Release Date:15/July/2010
-
-
Import アフリカ マリのドラムの巨匠les Tambours Du Mali
Price (tax incl.): ¥3,080
Member Price
(tax incl.): ¥2,680Release Date:08/January/1997
-
Deleted
-
-
アフリカ: マリのグリオの歌とコラ Mali: Chants Et Musiques De Griots
Price (tax incl.): ¥1,760
Member Price
(tax incl.): ¥1,458
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥1,458Release Date:10/May/2001
-
Deleted
-
-
Collection Import(Japanese Edition) Mali: Divas From Mali
Price (tax incl.): ¥2,420
Member Price
(tax incl.): ¥2,226
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,057Release Date:07/March/1998
-
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
%%header%%
%%message%%
|
|
Items with this icon is eligble for Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off |