つぐ ミナ ペルホネン

「つづく」から「つぐ」へ、ミナ ペルホネン30年の思いを未来に届ける

「せめて100年つづくブランド」という皆川明の思いからスタートしたミナ ペルホネン。今年30周年を迎え、ファッションの枠を超え、暮らしと人生に寄り添うブランドに成長。2020年の「つづく」展から5年、「つぐ」に託したミナ ペルホネンのメッセージ、記念碑的作品集。

◆30年間に誕生した約1000柄のテキスタイルのうち厳選220柄を一堂に掲載！
皆川明＋田中景子「テキスタイル・ダイアリー」、デザイン解説、原画、指示書などの資料とともにブランド進化の軌跡を綴る
◆皆川明と田中景子がリスペクトする、クリエイター・職人・企業人ほか7人と語ったもの作りの未来
大竹伸朗、大嶺實清、井上聡（ザ イノウエブラザーズ）、一保堂など
◆長年愛用された服に新たな命を吹き込む、お直しプロジェクト


【目次】
chorus
　30年間に誕生したテキスタイル約1000点から厳選した220柄。イメージの系譜
score
　代表的テキスタイル21柄。クリエイションの過程と派生。想い、アイデア、原画
humming
　思索と試作が繰り返されるアトリエ。物が生まれる制作現場の風景
ensemble
　刺繍・織・プリントを担う工場の職人とミナ ペルホネンの気持ちがひとつになって
remix
　月日を重ねた愛着のある服に新たな息吹を吹き込むプロジェクト
voice
　皆川明、田中景子のインタビュー＋ふたりがリスペクトする7名との対話


《著者情報》
ミナ ペルホネン
デザイナーの皆川明が1995年に設立した「ミナ」を前身とするブランド。オリジナルの生地を製造から手掛けて工場を活性化させることでも注目される。2021年、田中景子に代表取締役を継承。