新版 たのしいムーミン一家 講談社文庫

「あなたがムーミントロール？　まさか。あの子は小さくてかわいい耳をしているけど、あなたのはなべつかみそっくり！」

長い冬眠からさめたムーミントロールは、黒いぼうしを発見します。

それは、ものの形を変えてしまう、飛行おにの魔法のぼうしでした！

すがたが変わったムーミントロールを、スニフも、スノークのおじょうさんも、スナフキンも、ヘムレンさんもわかってくれません。

ムーミンやしきがジャングルになってしまったり、ふしぎな旅行かばんをもったトフスランとビフスランを追って、きらわれもののモランがやってきたり、ちょっぴりこわくて、でも、わくわくする事件がつぎつぎにおこります。

ムーミン谷がわすれられなくなる、最高にたのしいムーミンたちの物語です。



ムーミンの物語は全部で9冊あります。この『たのしいムーミン一家（原題 TROLLKARLENS HATT 魔法使いの帽子）』は1948年に発表されるとまもなく英訳され、大人気に。世界中にヤンソン、そして、ムーミントロールの名をひろめました。

ながく愛読されてきた児童向けのハードカバー版「ムーミン童話集」（1990年初版　全9巻）の改訂版「ムーミン全集［新版］」が2019年に刊行されました。「きもの」を「服」、「きいちごのジュース」を「こけもものジュース」、「ちょうりん」を「ランプ」にするなど、いまの言葉にあわせた、より読みやすいムーミンの物語になりました。

講談社文庫では、1978年からムーミンの物語をご紹介してきました。2011年には読みやすい文字組の新装版となり、長くご愛読いただきましたが、本書は、2025年ムーミン誕生80周年記念として、2019年の改訂版のテキストにあらためた［新版］です。トーベの手になる40点もの挿絵とともに、ムーミンの物語をお楽しみください。


《収録》
解説‥‥山室 静
ムーミン谷の魅力2『たのしいム−ミン一家』くるり、びっくり、もとどおり‥‥冨原　眞弓　


＊中学生以上漢字にふりがな

【著者紹介】
トーベ・ヤンソン : １９１４年８月９日‐２００１年６月２７日。画家・作家。彫刻家の父、挿絵画家の母のもとにヘルシンキで生まれ、幼い頃から画家を目指す。ストックホルムとパリで絵を学び、政治風刺雑誌『ガルム』や児童書、新聞の挿絵等を精力的にこなした。ムーミン小説９作品は、戦争中、自分自身の安らぎのために執筆した『小さなトロールと大きな洪水』（１９４５）から始まった。１９６６年国際アンデルセン賞受賞、１９７６年プロ・フィンランディア勲章受章

山室静 : １９０６年‐２０００年。文芸評論家・翻訳家。鳥取県生まれ。岩波書店退社後、東北大学美学科で学ぶ。１９６４年『ムーミン谷の冬』を翻訳し、日本に初めてムーミンの物語を紹介した（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）