THE X-FILES SEASON 9 (SEASONS Compact Box)

＜収録エピソード＞
【Disc-1】
「リターン・トゥ・ウォーター Part 1」(原題：Nothing Important Happened Today Part 1)
「リターン・トゥ・ウォーター Part 2」(原題：Nothing Important Happened Today Part 2)
「ダイモニカス」(原題：Damonicus)
「4-D」(原題：4-D)
【Disc-2】
「蝿の王」(原題：Lord of the Flies)
「トラスト・ノー・ワン」(原題：Trust No 1)
「ジョン・ドー」(原題：John Doe)
「境界」(原題：Hellbound)
【Disc-3】
「神託 Part1」(原題：Provenance)
「神託 Part2」(原題：Providence)
「オードリー」(原題：Audrey Pauley)
「化体」(原題：Underneath)
【Disc-4】
「数秘術」(原題：Improbable)
「モンスター」(原題：Scary Monsters)
「英雄に捧ぐ」(原題：Jump the Shark)
「ウィリアム」(原題：William)
【Disc-5】
「解放」(原題：Release)
「サンシャイン・デイズ」(原題：Sunshine Days)
「真実 Part1」(原題：The Truth)
「真実 Part2」(原題：The Truth II)
　　
＜映像特典＞
【Disc-1】
●未公開シーン（「リターン・トゥ・ウォーター Part 1」、「リターン・トゥ・ウォーター Part 2」 、「4-D」より）
●海外吹替名場面集（「リターン・トゥ・ウォーター Part 2」-ドイツ語、イタリア語、日本語）
●キャスト（英文／各エピソード）

【Disc-2】
●未公開シーン（「蝿の王」より）
●海外吹替名場面集（「トラスト・ノー・ワン」-ドイツ語、イタリア語、日本語）
●キャスト（英文／各エピソード）

【Disc-3】
●未公開シーン（「神託　Part 1」より）
●海外吹替名場面集（「神託 Part 1」-ドイツ語、イタリア語、日本語）
●キャスト（英文／各エピソード）

【Disc-4】
●クリス・カーターによる音声解説（「数秘術」 ）
●ヴィンス・ギリガン、ジョン・シバン、フランク・スポトニッツによる音声解説（「英雄に捧ぐ」）
●未公開シーン（「英雄に捧ぐ」より）
●海外吹替名場面集（「ウィリアム」-ドイツ語、イタリア語、日本語）
●キャスト（英文／各エピソード）

【Disc-5】
●キム・マナーズによる音声解説（「真実」）
●未公開シーン（「真実」より3種）
●海外吹替名場面集（「真実」-ドイツ語、イタリア語、日本語）
●キャスト（英文／各エピソード）

【キャスト】
フォックス・モルダー捜査官…デイビッド・ドゥカブニー（小杉十郎太）
ダナ・スカリー捜査官…ジリアン・アンダーソン（相沢恵子）
ジョン・ドゲット捜査官…ロバート・パトリック（大塚芳忠）
モニカ・レイエス捜査官…アナベス・ギッシュ（佐々木優子）

【スタッフ】
製作総指揮：クリス・カーター

●字幕翻訳：森泉佳世子　●吹替翻訳：宮川桜子／伊原奈津子／徐 賀世子