ミュージカル・ファンにもオペラ・ファンにも、そして米ＴＶドラマファンにも推薦できるユニークなアルバム！有名な「南太平洋」のニューヨーク・リンカーン・センターのリヴァイバル上演のアルバム。1967年6月12日にオープンとクレジットにある。「南太平洋」はメリー・マーティンの主演であるが同時に世界のオペラハウスで名バスとして大歌手だったエツィオ・ピンツァがエミールを演じて話題になったミュージカル。1958年映画化され伊男優のロッサノ・ブラッツィの吹き替えをメトロポリタン・オペラのジョルジョ・トッツィがしている。そこで、再演のときこのジョルジョ・トッツィが舞台に登場（影の声じゃなく）したのがこのアルバムの上演。さらに！ネリー役がフローレンス・ヘンダーソン！私よりすこし上の世代には懐かしい米ＴＶドラマ「愉快なブラディ家（The Brady Bunch）」の母親キャロルを演じたのがフローレンス・ヘンダーソン！すごいアルバムである。ぜひご一聴を！！

2006年のニューヨーク・カーネギー・ホールのコンサート形式演奏のライブ録音。映像を収めたDVDも出ている。ネリーにはカントリー・ミュージックの Reba McEntire、ブラディー・メリーにはブルックリン生まれのLillias White。私は二人とも詳しくないが、自分のイメージとはちょっと違った歌唱のような印象をもった。カントリー・ミュージックの歌唱に明るくないが「ハニー・バン」など特にちょっと自分のイメージと違った歌い方。こういうコケティッシュなナンバーが現代の自立した女性の様な歌の印象を受けた。「バリ・ハイ」も南海のトンキン人の幻想的な歌というより公民権運動後の完全独立を勝ち取ったアフリカ系アメリカ人の歌のよう。男性陣がかすんでしまう様。　舞台のメリー・マーティンも映画のミッツィー・ゲイナーも「女の子」という部分を明るく弾けるように楽しんでいた。今はこうした自立した強い女性の感じも面白いかも。

1949年初演のブロードウェイ・ミュージカル「南太平洋」の映画化版のサウンド・トラック。序曲が映画ヴァージョンとは違う編曲の物を使用しているほかは映画の雰囲気たっぷりのアルバムである。ミッツィ・ゲイナーの素晴らしい歌唱が楽しめる。ロッサノ・ブラッツィはメトロポリタン・オペラのジョルジョ・トッツィが吹き替え、ジョン・カーはビル・リーによって吹き替えられている。この映画化で大変残念なのはファニタ・ホールの「バリ・ハイ」が吹き替えられてしまったこと。舞台版のアルバムには彼女の歌が録音されているが映画化では1951年のロンドン・キャストのMuriel Smith が映画のファニタ・ホールの吹き替えをしている。メゾ・ソプラノとして舞台やラジオで活躍したらしいMuriel Smith 。クレジットには Bill Lee(Vocals), Giorgio Tozzi(Vocals), Mitz Gaynor(Vocals), Muriel Smith(Vocals)と表記されているが映画の画面にはMuriel Smitのクレジットは出てこない。それゆえ（歌）ファニタ・ホールと誤記されてしまうことが多い。「魅惑の宵」「バリ・ハイ」「ワンダフル・ガイ」などこれぞミュージカルというほど美しいナンバーが散りばめられている。誰にでも推薦できる素晴らしいアルバム。