そーとーお下品でｸﾀﾞﾗﾅｲ!が、愛すべきｷｬﾗｸﾀｰ達が繰り広げるB級SFﾌｧﾝﾀｼﾞｰ?!堀内ｻﾝなど出演という事で敢えて吹き替えが良さげかと…!

下品でおばかなドラマですが、何度みても笑えます。 私は、タイトル曲を聞いただけで思い出し笑いをしてしまいます（笑） NHKで放送された当時、ビデオは全話録画しましたが、やっぱりきれいなDVDでみたい！！と思って買いました〜(^^)

このドラマは、1600人以上ものクルーを擁する巨大宇宙船に事故が起き、たった一人生き残ったクルーがホログラムとして甦った大嫌いな同僚と、猫から進化した半分いかれた猫人間とロボットなどと奇想天外な宇宙の旅を続けるというSFコメディーですが、社会風刺や歴史・文化などのパロディーが盛りだくさんの他にあまり類を見ないコメディーに仕上がっています。 　アメリカではおそらくこういうドラマは作れないでしょう。イギリスはこういう点はさすがだと思います。 　私はこの番組はほとんど欠かさず見ていましたが、ミスタービーンのシリーズ