Sleeping Beauty

世界を熱狂させ続ける巨匠ベロッキオが2年の歳月を掛けて完成させた新たな問題作！イタリア全土を揺るがした尊厳死事件をテーマに愛と生死の深淵を見つめる社会派ドラマ。

収録時間：／製作：2012年 イタリア＝フランス／カラー／画面サイズ：スコープサイズ／片面1層／

■音声：ドルビーデジタル　イタリア語
■字幕：日本語

翻訳者　　長友紀裕

＜特典＞
・劇場予告編

【キャスト】
イザベル・ユペール、トニ・セルヴィッロ、アルバ・ロルヴァケル、マヤ・サンサ

【スタッフ】
原案・脚本・監督 マルコ・ベロッキオ 共同脚本：ヴェロニカ・ライモ 、 ステファーノ・ルッリ 製作：マルコ・キメンツ 、 ジョヴァンニ・スタビリーニ 、 リカルド・トッツィー 撮影 ダニエーレ・チプリ 編集 フランチェスカ・カルヴェッリ 音楽 カルロ・クリヴェッリ

【ストーリー】
[イントロ]
2011年ヴェネチア国際映画祭でその業績を讃えられ栄誉金獅子賞を授与されたイタリアの巨匠マルコ・ベロッキオ。『夜よ、こんにちは』『愛の勝利を　ムッソリーニを愛した女』など、実在の事件を独自の解釈で描き、世界を熱狂させてきた監督が、イタリア全土を揺るがした尊厳死事件を基に、瑞々しく、鮮烈な愛のオリジナルストーリーを完成させた。大切な人が昏睡状態に陥ったとき、あなたならどうするだろうか。ベロッキオは、そんな永遠の命題への答えを、深く温かい洞察力で示唆に富む物語へと結実させている。妻を看取った政治家とそんな父に不信感を持つ娘、昏睡する娘の目覚めを願う元女優、自殺願望のある女を救おうとする医師、この三組の物語を同時展開させることで、“生きる意味”が多面的な視点から浮き彫りとなる。
物語を支えるのは、イタリアの至宝トニ・セルヴィッロ、カンヌで2度の女優賞に輝いたフランスの大女優イザベル・ユペールら豪華俳優陣だ。また、ベロッキオの女神マヤ・サンサは本作の演技でダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞（イタリア アカデミー賞）助演女優賞を受賞。即興を取り入れた演技の応酬は、本作に圧倒的な説得力と臨場感をもたらしている。

愛すればこそ、生かそうとするのか。それとも―――
2009年、17年間植物状態でいる娘の尊厳死を求める両親に対し、延命措置続行の暫定法案を強行しようとするベルルスコーニ首相。議員のウリアーノは自身の愛妻の延命装置を停止させた過去を持ち、そのことで愛娘との間に溝が生まれていた。ウリアーノは法案に賛成するか、反対表明するか決断を迫られていたが…。

2012年ヴェネチア国際映画祭　コンペティション部門正式出品
マルチェロ・マストロヤンニ賞、ブライアン賞受賞
2012年サンパウロ国際映画祭　批評家賞受賞
2013年ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞　助演女優賞受賞

© 2012 Cattleya Srl - Babe Films SAS