Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• 高宮朱雀

  読了日：2023/05/28

  とにかくこけしのイラストが可愛くて手に取った。和む♡ 以前、あるワイドショーの中で、インタビューを受けた日本在住の外国人の方が日本語は難しい、特に方言の事だと言っていたのを聞いた。海外の言語にも訛りはあるはずだが、どうもそれらとは違う質のモノらしい。 確かに同じ単語でもエリアで微妙に意味合いは異なるだろう。事実、今著にあった仙台弁の単語と生まれ故郷の鹿児島の単語、耳馴染みのせいだろうか？全然違ったものだった。 改めて方言の良さ、温もりの伝わって来る一冊で、軽くボケツッコミや豆知識もあるのでオススメです。

• ふじ

  読了日：2023/08/14

  郷土本。仙台弁こけしが４コマで仙台弁を教えてくれる。仙台弁＝旧仙台藩の方言。なので範囲は思いの外広い。というか北東北や北海道で通じる物も半分くらいあるから、これ仙台弁です！と言われると若干モヤる。ジャスや擬音系、ばんつぁん、いぎなり、〇〇なや、〇〇なっしゃ、〇〇だっちゃ、あたりは宮城に来て初めて聞いたかも。全体的に訛ってるからネイティブ以外は読むのに困りそう。

• ゆるまる子

  読了日：2023/06/26

  （2023年106冊目）宮城県に住んでいると、ちらほら見かける「仙台弁こけし」ちゃん。かわいいなと思っていたら本になりました。私は隣県の福島県出身なので方言は似ているところがありますが、「いずい」「〜だっちゃ」は宮城だな〜と思って聞いています。「んだがら」「いきなり」はよく使っていて「ゴミをなげる」を関東に住んでいた時に職場で普通に言ったら「投げなくてもいいよ」と言われて、そこで方言に気づいた事があった笑。方言は癒されますね。たまに読み返して癒されたい。（2023年/小学館）

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します