Jewrhythmics

＊ＤＪシャンテルのレーベル〈エッセイ・レコーディングズ〉から
またまたユニークすぎるアクトが登場！

　“バルカン・ビーツ”を世界中に知らしめた鬼才、（ＤＪ）シャンテルがまたまた一筋縄ではゆかないユニークすぎる刺客を送り込んで来ました！
　シャンテルが主宰するエッセイ・レコーディングズはバルカン・ビート・ボックスのファースト・アルバムや、セニョール・ココナッツによるＹＭＯのラテン・カヴァー・アルバム、またブラジルのバイリ・ファンキの編集盤、そしてもちろん自身のアルバムを含め、ワールド・ミュージックとクラブ・ミュージックの隙間を突くような独特なサウンドを放つアーティストやジャンルを紹介してきましたが、今回もそんな隙間の旨味を存分に味わわせてくれる強烈な個性をもったアクトが登場です。
　お気付きの方も多くいると思いますが、ジューリズミックス（JEWRHYTHMICS）とは、80年代に多くの大ヒット曲を生み出したイギリスの２人組、ユーリズミックス（EURYTHMICS）のもじり。“本家”はエレクトロニックでダンサブルなポップ・サウンドで人気を博しましたが、“ジュー”のほうもそんな80年代的なダンサブル・サウンドを踏襲。さらにデケデケいう16分のシーケンス・ベースやキッチュな女性コーラスを入れ、70年代のイタロ・ディスコの影響も感じさせます。
　しかしなんと言っても、ユーロの部分をジュー（英語で「ユダヤ人」を軽蔑的に表す）と変えているところからもわかるとおり、ユダヤ音楽をそんなディスコ・サウンドにミックスしたことに彼らの最大の個性と売りがあります。東欧のユダヤ人たちの言語であったイディッシュ語の歌や、クレツマーの名曲の生演奏をディスコ・ビートに乗せて、これまで聴いたことがないようなサウンドを生み出しています。
　ワールド・ミュージックで語られるコンテンポラリーなダンス・ミュージックはどこかチープな味わいがまた魅力的だったりしますが、彼らの70〜80年代のディスコ・サウンドへの愛情はハンパなく、しっかり作り込んでいます。もちろん音圧もばっちり。ＤＪで使ったら驚かれるに違いありません。やっぱりエッセイ・レコーディングズはおもしろいですね！
(メーカー資料より)