Fujiko F. Fujio

Individuals/organizations Page

Books

Doraemon セレクション 2 爆笑する話 Shogakukan English Comics

Fujiko F. Fujio

☆
☆
☆
☆
☆
Write review 

Product Details

Genre
：
Manga
ISBN/Catalogue Number
：
ISBN 13 : 9784092270343
ISBN 10 : 4092270348
Format
：
Books
Publisher
：
小学館
Release Date
：
December/2013
Release Country
：
Japan
Co-Writer, Translator, Featured Individuals/organizations
:
リングァ・ギルド ,  

Content Description

吹き出しの中の英文を読みながら、ドラえもんのまんがを楽しむイングリッシュ・コミックスシリーズの４年ぶりの新刊。
「未知とのそうぐう機」「恐怖のディナーショー」などの名作を読みながら英語学習ができます。


【著者紹介】
藤子・F・不二雄 : 藤本弘は、１９３３年１２月１日、富山県高岡市に生まれる。１９５１年に『天使の玉ちゃん』でデビューし、安孫子素雄との共同ペンネーム「藤子不二雄」で出版活動を開始した。安孫子素雄との共同作業を１９８７年に終えた後は、「藤子・Ｆ・不二雄」のペンネームの下で『ドラえもん』とその他の広く読まれている作品の出版により児童まんがの新しい時代を導いた（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

（「BOOK」データベースより）

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
Write you own review

Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • カシュー

    読了日：2015/02/20

    僕は「男女入れかえ物語」がすき

  • mintia

    読了日：2020/07/08

    楽しく読めた。まだまだ英語力が足りないことを痛感した。「恐怖のディナーショー」が好きだ。

  • 連盟

    読了日：2014/03/28

    「のび太が適当に英語を喋った」ことを表すためなのか、ハルカ星のハルバルに対して「Haro. Haro. San kyu. Goo Bie.」と間違ったスペルで挨拶しているのには笑いました（それ以外の箇所は全てきちんとした英語にも関わらず）。その他、「エッチな機械」を「X-rated gadget」として猥褻度が上がってしまっている点とか。「ねがい星」の日本語の同音異義語が、ローマ字表記になったのは、うまい意訳をするのも困難だから仕方ないですかね。

  • つっきーよ

    読了日：2021/07/07

    日本語と英語の両方書かれたバイリンガル版のドラえもんの漫画。英語の学習用に購入したが、ちょうど良いレベル。この程度の学習で英語ができるようになるとは思わないけれど、とりあえず多読をするのにはちょうど良いレベルだった。当然、子ども向けの本だけれども、大人になった今だからこそ分かる面白さがあって意外と楽しめた。子どもの頃はジャイアンは悪の存在だけれども、大人になった今は俯瞰して見れるので彼らの関係性をコメディとして見ることができて、純粋なギャグ漫画として楽しむことができた。

  • つっきーよ

    読了日：2021/07/07

    日本語と英語の両方書かれたバイリンガル版のドラえもんの漫画。英語の学習用に購入したが、ちょうど良いレベル。この程度の学習で英語ができるようになるとは思わないけれど、とりあえず多読をするのにはちょうど良いレベルだった。当然、子ども向けの本だけれども、大人になった今だからこそ分かる面白さがあって意外と楽しめた。子どもの頃はジャイアンは悪の存在だけれども、大人になった今は俯瞰して見れるので彼らの関係性をコメディとして見ることができて、純粋なギャグ漫画として楽しむことができた。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

Recommend Items

Sell This Item