Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• ケイ

  読了日：2015/02/11

  作者のヒレア･ブロックは、19世紀後半に流行った教訓的物語を風刺してこれらの詞を作った。友人の挿し絵つきで出版されたのが「子供のための教訓詩集」(訳者の柴田元幸氏の解説による) この絵本は、ブロックの死後にゴーリーが挿し絵を描き、柴田氏が訳した。子供も大人も思わずドキッとするこのタイトルを考えた柴田さんすごい！内容はかなりの風刺物語で、ブラックなスバイスがきいています。が、タイトルや見開きほど秀逸ではないかもなあ。(あなたもわたしもだれだってなにかしてます悪いこと 悪いことをした子供には残酷な運命が待つ)

• 藤月はな（灯れ松明の火）

  読了日：2014/02/18

  ホフマンの「もじゃもじゃペーター」と並ぶ位、トラウマ必至のえぐ過ぎる子供への教育本。特出すべきはライオンに頭だけ残して食べられた少年の話。ボールのようにゴロンと転がった少年の虚ろな目は最早、ホラーでしかないです。そして嘘を吐き過ぎたために焼け死んだマチルダの話は、ホフマンの火遊びして骨まで灰になってしまった女の子の話と被る位、えぐ過ぎる・・・・。そしてただ、怖がっただけなのに叱られたりする子供の姿が親に八つ当たりされたり、とばっちりを受ける世の中の理不尽さを物語っているような気がします。

• かりさ

  読了日：2015/11/20

  ゴーリーの子供の話しに平和なものは殆どないので今回も覚悟してましたが、いや〜残酷さはここでもなかなかすごい。こんな悪い子はいつか罰が下りますよ、との訓話なのですがその運命やぞっとするくらい恐ろしい結末。子供の罰にしては重すぎるんでは…と小さな子が読んだらトラウマになりそうな描写も。だからこそ教訓として功を成すのでしょうか。残酷さの中にも飄々とした可笑しみを持つゴーリーの挿絵が魅力的です。

• 鱒子

  読了日：2022/03/28

  図書館本 ゴーリーが挿絵を描いた絵本。いらんことしぃな子供たちが大変な目に遭うおはなし。「もじゃもじゃペーター」のような教訓的な感じですが、パロディな面白みはよく分かりませんでした。柴田さんの訳は、リズムが良く素晴らしい。

• gtn

  読了日：2019/10/30

  「訓話」というが子供が読んでも何の身にもならないだろう。そうかそうか、悪いことをしたらそんな目にあったかと余韻を楽しむ。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します