Silent Night-early Christmas Music & Carols: Arianna Savall(Vo, Hp)P.u.johansen(Vo, Va)Hirundo Maris

きよしこの夜〜古いクリスマスのための音楽とキャロル
アリアンナ・サヴァール、ペッテル・ウトランド・ヨハンセン

ジョルディ・サヴァールとモンセラート・フィーゲラスの娘であるアリアンナ・サヴァール。名フィドル奏者としても有名な、ノルウェー出身のペッテル・ウトランド・ヨハンセン。この2人の音楽仲間で結成された古楽アンサンブル「ヒルンド・マリス」による、北欧と地中海地方のクリスマスのための音楽集。
　アリアンナ・サヴァールの歌声は、母親である名ソプラノ、モンセラート・フィーゲラスの古楽の知識と、地中海域一帯の音楽の多様な伝統との交わりを重要視した自然な歌唱法が受け継がれています。そこに北欧系民族音楽の歴史を探究してきたヨハンセンの音楽が融合され、新しい音楽が再現されています。古楽系、民族音楽、即興をはじめとする様々な伝統に基づいて形作られた現代的なアレンジのサウンドですが、ハープの伴奏などによってカタロニアや北欧民謡が、まるで吟遊詩人のように歌われます。陽気さや哀愁もありとその表現は幅広く、素朴で温かい聖夜の雰囲気が映し出されるようです。（輸入元情報）

【収録情報】
1. イギリス民謡：ひいらぎとつたは／ タロニア民謡：聖母の御子
2. カタロニア民謡：凍れる12月
3. フアン・ガルシア・デ・ゼスペデス[1619-1678]：ああ、私を抱きしめて下さい！
4. ノルウェー民謡：私の心はいつもさすらい歩く
5. ミヒャエル・プレトリウス[1571-1621]：エサイの根より
6. アイルランド民謡：ウェクスフォード・キャロル
7. プロヴァンス民謡：光り輝く夜
8. カタロニア民謡：鳥の歌（ジョルディ・サヴァール編）
9. ノルウェー民謡：さあ鐘よ鳴れ
10. アリアンナ・サヴァール：ラ・サルヴェ
11. アイルランド民謡：メアリーは神の子
12. フランツ・クサーヴァー・グルーバー[1787-1863]：きよしこの夜

　アリアンナ・サヴァール（歌、ハープ、編曲）
　ペッテル・ウトランド・ヨハンセン（歌、ヴィオラ、編曲）
　ヒルンド・マリス（古楽アンサンブル）

　録音時期：2018年6月15-18日
　録音場所：スイス、バーゼル、マイスプラッハ教会
　録音場所：ステレオ（デジタル／セッション）