Tales of Two Cities〜2つの都市での物語
17世紀初頭のヨーロッパでは「珍奇な飲料」として知られていたコーヒー。しかし当時のローマ教皇クレメンス8世が香りと味に魅了され、飲用を公認したことから、ヴェネツィアの商人を介してヨーロッパ中に広まっていきます。まずはロンドン、パリで流行し、その次にフランス、そしてドイツにも流行が伝播しました。ライプツィヒでも大流行し、コーヒーハウスではマイセンのカップでコーヒーが供されました。バッハもコーヒーの魅力に取りつかれたひとり。オスマントルコ由来の飲み物は人々の心を瞬く間に捉えたのです。
ターフェルムジーク・バロック管弦楽団のメンバーは、ドレスデンの民族博物館に所蔵されているダマスカスの絶妙な色合いのパネルからインスパイアされ、ヨーロッパとオスマントルコの文化交流についてのコンサートを開催しました。彼らはアラブの音楽家たちによるアンサンブル「トリオ・アラビカ」と共演、当時のカフェで流れていたであろう音楽を聴かせます。また、彼らはカナダのでもこのコンセプトに基づくコンサートを行い、2016年のベスト・コンサートに選ばれるほど高い評価を受けました。
映像は「アガ・カーン博物館」（カナダ最高のイスラム文化博物館）で収録されており、イスラム文化に触れる良い機会にもなっています。（輸入元情報）
【収録情報】
1. テレマン：序曲 ニ長調 TWV55:D18（ターフェルムジーク編）
2. 伝承曲：Badat Min al Khidri
3. 伝承曲：Yamul `Uyoun Issoud
4. モンテヴェルディ：歌劇『オルフェオ』第2幕〜リトルネッロ
5. オマール・アル＝バシャ：Ya Malikan
6. リュリ：歌劇『カドモスとハルモニア』〜シャコンヌ
7. テレマン：4つのヴァイオリンのための協奏曲ト長調 TWV40:201〜Largo／Vivace
8. ヘンデル：ソナタ ト短調 Op.2-5〜Allegro
9. テレマン：ヴィオラ協奏曲ト長調〜Presto
10. イェール・ストローム：Tish Nign（原曲：18世紀クレズマーの作品）
11. 伝承曲：Dulab Bayat
12. ヘンデル／伝承曲：合奏協奏曲 Op.6-6〜ミュゼット／Darij Bayat
13. ヘンデル：合奏協奏曲 Op.6-5〜Allegro
14. トレッリ：ヴァイオリン協奏曲ホ短調 Op.8-9〜Allegro
15. テレマン：組曲ト長調『ドン・キホーテ』〜ロシナンテのギャロップ／風車への攻撃
16. テレマン：食卓の音楽 第3集〜終曲
17. J.S.バッハ：クリスマス・オラトリオ BWV.248〜シンフォニア
18. モハメド・アル＝クァサブジ：Zikrayati
19. シーク・アブル・エラ・モハメド：Afdihi in Hafidhal Hawa Ow Diya'a
20. シーク・アブル・エラ・モハメド：パーカッション・インプロヴィゼーション
21. J.S.バッハ：この同じ安息日の夕べに BWV.42〜Adagio（ターフェルムジーク編）
22. 伝承曲／テレマン：Tala'a Min Beyt Abouha／協奏曲 TWV52:31〜リトルネッロ
トリオ・アラビカ（アンサンブル）
ターフェルムジーク・バロック管弦楽団
ジーン・ラモン（指揮）
録音時期：2016年9月30日〜10月1日
録音場所：Grace Church on-the-Hill in Toronto, Canada
録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）
【DVD】
1. オープニング・クレジット／序曲
2. 中東からヴェネツィアとパリへのコーヒーの旅
3. ライプツィヒにコーヒーがやってきた
4. コーヒーハウス
5. ライプツィヒでの物語
6. ダマスカスでの物語
7. 2つの都市の現在
8. クレジット
トリオ・アラビカ（アンサンブル）
ターフェルムジーク・バロック管弦楽団
ジーン・ラモン（指揮）
収録時期：2016年12月8,9日
収録場所：Aga Khan Museum in Toronto, Canada（ライヴ）
『特典映像』
・ドレスデンのダマスカス・ルーム復刻 - シュタートリヒェ・クンストザムルンゲンにて
・リハーサル＆レコーディング風景〜テレマン：序曲ニ長調、リュリ：シャコンヌ、伝承曲／テレマン：Tala'a Min Beyt Abouha／協奏曲 TWV52:31：リトルネッロ
・J.S.バッハ：シンフォニアのマルチカメラ映像
アーロン・ナシュマン、マリエム・トラー（ナレーター：英語）
トリオ・アラビカ（アンサンブル）
演出・プロデューサー：ゴードン・ヘンダーソン
収録時間：97分
画面：カラー、16:9
音声：PCMステレオ、DD 5.1
字幕：なし
NTSC
Region All
