Bumpin': Celebrating Wes Montgomery

クレア・マーティン国内仕様盤！
ジム・ミューレンとのモンゴメリー・トリビュート！

これまで英国ジャズ賞（British Jazz Awards）を度々受賞し、2018年も「ベスト・ヴォーカリスト」に選ばれた英国最高のシンガー、クレア・マーティンが、なんとデンマークのStunt Recordsに初登場！ 英国ジャズ賞2018で「ベスト・ギタリスト」に選ばれたスコットランドのギタリスト、ジム・ミューレン（クレア・マーティンとは30年以上にわたって共演）、そしてデンマークの卓越したミュージシャンたちとのコラボレーション。
　2018年に没後50周年を迎えた偉大なギタリスト、ウェス・モンゴメリーへのトリビュート・アルバム。ギタリストだけでなく、すべてのジャズ・ミュージシャンへ多大な影響を与えてきたウェス・モンゴメリーの音楽を、クレア・マーティンの高い表現力とジム・ミューレンの柔らかなギターで讃えます。同じく英国ジャズ賞常連の名ギタリスト、マーティン・テイラーからの推薦文も掲載！

「ウェス・モンゴメリーの音楽は、ギター奏者のみならず、すべてのジャズ・ミュージシャンに影響とインスピレーションを与え続けている。世界最高のふたりのジャズ・ミュージシャン、クレア・マーティンとジム・ミューレンが、私がこれまでに聞いたなかでも最高のレコーディングのひとつによるこの偉大な男へのトリビュートで、マジカルなパートナーシップを生み出している。」
〜マーティン・テイラー　日本語訳：TEXTRAVAUX〜（輸入元情報）

クレア・マーティン（vo）
ジム・ミューレン（g）、マス・ベレンセン（p）、トマス・オーヴェセン（b）、クリスチャン・レト（ds）

Claire Martin(voc)
Jim Mullen(g), Mads Barentzen(p), Thomas Ovesen(b), Kristian Leth(ds)

杉田宏樹氏書き下ろしのライナーノーツ付き国内仕様盤
日本語曲目表記オビ付き