Chuggington 5

■エピソード13：「ウィルソンとぐらぐら」
ウィルソン、ココ、ブルースターたち3人の今日の練習は「スムーズな運転」。お客さんを快適に乗せる訓練だ。3人は、車体が激しく揺れると音が鳴る「ぐらぐら」を乗せて訓練を開始する。ココとブルースターはすぐにマスターするがウィルソンだけはなかなか思うようにいかない。エメリーやエディ、そしてココとブルースターのアドバイスを受け、必死に練習を始めるウィルソンだが・・・

■エピソード14：「クールなウィルソン」
ある暑い日。アイスクリーム車のフロスティーニが助手を募集しにやってくる。助手の座を巡ってウィルソンとブルースターが競うことになる。ウィルソンは助手になりたくて大張りきりだが、失敗ばかりしてしまう。そんな中、150歳のピートが暑さのためにオーバーヒートしてしまい、ココがウィルソンのもとへ助けを求めてやってくるが・・・

■エピソード15：「本当のチャンピオン」
明日はチャギントンで一番の速さを競う「チャギントンカップ」の日。スピード自慢のココは優勝を狙いたいがあまりに、ウィルソンと喧嘩してしまう。負けず嫌いのココは前日、猛特訓をしてレースに臨む。いよいよ本番。ココとウィルソンは先頭を競っていたが、ウィルソンが途中で燃料切れのため、走れなくなってしまう。優勝すると決めたはずのココだったが・・・

【特典映像】
チャギントンぬりえコンテスト優秀作品集

【封入特典】
オリジナルトレーディングカード&シール

【声の出演】
小林由美子(ウィルソン役)/佐藤利奈(ブルースター役)
野中 藍(ココ役)/はいだしょうこ(ヴィー役)
斎藤志郎(ダンバー役)/神代知衣(キャリー役)
鈴森勘司(ハリソン役)/須藤 翔(モーガン役)
石川綾乃(ローリー役)/東條加那子(ホッジ役)
小島幸子(エメリー役)/島香裕(ピート役)
番組紹介:加藤綾子(フジテレビアナウンサー)
日本語版制作スタッフ:企画:内田耕一(フジテレビ)
プロデューサー:佐佐敏行(フジテレビ) 腰越あすか(フジテレビ)
制作:フジテレビ
翻訳:中村久世
演出:市来 満

(C)Ludorum plc 2010 Chuggington(R)is a registered trade mark of Ludorum plc.