Both / And

カルロス・ニーニョの師匠であり、ファラオ・サンダースやタヴィ・シャンカール、ドン・チェリーなどのアーティスト達と競演／コラボレーションを行なってきたり、近年ではSOUL JAZZからリリースされたハミッド・ドレイクとのユニット「HU Vibrational」での活動でも知られるアダム・ルドルフ。

そんな彼の新作は、アフロ、民族系のパーカッションを軸に様々なオーガニック・サウンドが入り交じるスピリチュアル・アルバム。マスタリング担当はビル・ラズウェル。ライナーノーツは原雅明。

カルロス・ニーニョ 推薦コメント：
アダム・ルドルフの『BOTH / AND』を初めて聴いたときは、心が熱意であふれた！僕の師匠、友人、そしてコラボレーターであるアダム・ルドルフは、彼が持っている全てのクリエイティブなアイデアを一つの作品の集約させた。ヒュー・ヴァイブレーショナルのリズムの複雑さとグルーヴ、彼がユセフ・ラィーフやラルフ”バジー”ジョーンズとコラボレーションをするときの実験的な表現主義、そしてオーガニック・オーケストラのスピリチュアルなコンポジションと即興的な指揮が含まれていると思った。レコーディング、ミックス、マスタリングは全てビル・ラズウェルのニュージャージーにあるスタジオで行われ、本当に素晴らしいサウンドに仕上がっている！この作品をあまりにも気に入ったので、僕はアダムのMETAレコーズ・チームの一員となって、ポスト・プロダクションやリリースを手伝うことにした。このアルバムを聴くときはお茶を入れて、キャンドルに火をつけて、お香を焚いて吸収してほしい。リラックスしながらこのアルバムを聴けば、心が洗われる。僕のお薦めです。