通訳翻訳ジャーナル編集部

Individuals/organizations Page

Books

通訳翻訳ジャーナル 2023年 1月号

通訳翻訳ジャーナル編集部

☆
☆
☆
☆
☆
Write review 

Product Details

Genre
：
Magazine (Specialized)
ISBN/Catalogue Number
：
ISBN 13 : 063550123
ISBN 10 : 063550123
Format
：
Books
Publisher
：
イカロス出版
Release Date
：
November/2022
Release Country
：
Japan

Content Description

通訳翻訳の仕事で活躍したい人の為の情報誌

第１特集は「選ばれる通訳者・翻訳者になるために」。
発注側は通訳者・翻訳者のどこを見ているのか？リピートされる通訳者・翻訳者は何が違うのか？
ソースクライアントと通訳会社・翻訳会社に取材やアンケートを行い、通訳者・翻訳者の選び方や発注者が重視するポイント、求められる通訳者・翻訳者像を徹底調査。依頼が途切れない現役通訳者・翻訳者へのインタビューも掲載。
第２特集では、「外国人コミュニティ」での通訳・翻訳の仕事をレポート。日本で暮らす外国人の数が増加する中で、３つの地域のコミュニティの現状＆求められている言語支援を紹介する。
第３特集は「『その他の言語』の通訳者・翻訳者」。ポルトガル語、ヒンディー語など、日本での学習者数が少ない言語で活躍する通訳者・翻訳者に、仕事を始めた経緯やその言語の魅力、気になる最近のニーズを聞いた。
翻訳コンテストは「ゲーム編」を開催！

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
Write you own review

Recommend Items

Sell This Item