ビジネス日本語における依頼表現

ビジネス場面では、どのような依頼表現が使用されるのか。先行研究が少ないビジネス場面における依頼表現について、その使用実態や、昭和期から現在に至るまでの使用の変化を調査。中国におけるビジネス日本語教育のあり方を明らかにする。

目次 : 序章/ 第１部　ビジネス場面における現代書き言葉の依頼表現の使用実態（ビジネス文書マニュアル本における依頼表現/ ビジネス場面における依頼表現―銀行ホームページの「お知らせ」を調査対象として）/ 第２部　ビジネス小説における依頼表現の使用実態・変遷（昭和後期のビジネス小説における依頼表現/ 平成以降のビジネス小説における依頼表現について/ 「てください」の使用状況の変遷について―ビジネス小説を調査対象として）/ 第３部　上下関係・ジェンダーの依頼表現に及ぼす影響（ビジネスドラマにおける依頼表現―上下関係・話し手の性別・聞き手の性別による影響）/ 第４部　「くださる」系・「いただく」系・「いただける」系の実際の使用状況（ビジネス場面における依頼表現について―企業で実際に用いられているメールを調査対象として/ 「くださる」「いただく」「いただける」「賜る」について/ ビジネス場面における依頼表現―中国語母語話者と日本語母語話者とを比較して）/ 第５部　中国におけるビジネス日本語教育のあり方及び提案（中国のビジネス日本語会話教科書における依頼表現）/ 終章

【著者紹介】
茅桂英 : １９８９年、中国湖北省生まれ。海南大学旅行管理部応用日本語コース卒業後、来日。ＩＣＡ日本語学校を経て、國學院大學文学研究科日本語教育コース修士課程に進学し、修士の学位を取得。その後、日本の商社で３年間勤務。２０２４年３月に國學院大學文学研究科日本語教育コース博士課程を修了し、博士号を取得。中国のオンラインスクール「〓江（Ｈｕ　Ｊｉａｎｇ）」で日本語教師として日本語を教えた経験がある。現在は國學院大學大学院研究員として活動中（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）