王浩智

Individuals/organizations Page

Books

中国語翻訳作法 文の理解から訳出のプロセスまで

王浩智

☆
☆
☆
☆
☆
Write review 

Product Details

Genre
：
Languages&Reference
ISBN/Catalogue Number
：
ISBN 13 : 9784489007200
ISBN 10 : 4489007205
Format
：
Books
Publisher
：
東京図書出版会
Release Date
：
December/2005
Release Country
：
Japan

Content Description

よりその言語にとって自然と思われる「らしい表現」に辿り着くにはどうすればいいのか。本書では日本語と中国語の翻訳を選び、その作業の前に立ちはだかる目に見えない壁の解体方法についてプロセスを踏んで考える。

【著者紹介】
王浩智 : １９５９年中国・厦門生まれ。厦門大学外国語学部卒業。成城大学大学院博士後期課程修了。現在、ＩＳＳ通訳研修センター顧問・講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

（「BOOK」データベースより）

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
Write you own review

Recommend Items

Sell This Item