Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• たぬきち

  読了日：2016/06/14

  初めて読んだ柄谷さんの本。講演録を元にして加筆されたものなので比較的読みやすかった。そもそもの言葉の定義から始まり。日本にはいい加減な二重構造があったこと。ネーションも国家も近代以降に作られた想像物であるのでナショナリズムは神話であることもわかった。明治から昭和（終戦まで）は科学技術を除けばそれほど違いのない時代だと思っていたので、新しい見識が広がった。

• Mirror

  読了日：2023/03/10

  言文一致が話し言葉ではなく書き言葉によって作り出されたたとう視点。漢語の翻訳から発生した日本語のエクリチュールは方言によるコミュニケーション不全の解消として膾炙したという説は面白い。ヨーロッパにおいてもラテン語を基にダンテがイタリア語を、ルターがドイツ語を、デカルトがフランス語の基礎をつくったという「翻訳」の重要性。そして日本語の漢字仮名交じりに由来する日本的心理の指摘。それゆえに日本人は「無の場所」を獲得し、思想の軸を消してしまっているという説はほんとに興味深い。柄谷行人の簡潔な良著。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します