インドネシア語ことわざ用法辞典

インドネシアのことわざを、慣用句も含め約７００個収録。実際の会話の中にも取り入れられるように、会話文を設定し、その中に１５０のことわざを入れた。

目次 : 少しずつでもやがては丘となる/ 虎は死んで縞を残し、象は死んで牙を残す/ 目には遠いが心では近い/ 雨の前に傘を用意せよ/ 飯はすでにおかゆになった/ 野原が変わればイナゴも変わる/ 水に潜りながら水を飲む/ いかに跳ぶのがうまいツパイだって失敗する時もある/ 火がなければ、煙があるはずがない/ 天と地のようだ〔ほか〕

【著者紹介】
左藤正範 : １９５０年大分県九重町生まれ。１９７３年京都産業大学外国語学部卒（インドネシア語専攻）。１９７３〜７５年在インドネシア日本国大使館勤務。１９７７年東京外国語大学大学院修士課程修了。現在、京都産業大学外国語学部教授

エディ・プリヨノ : １９５６年インドネシア中部ジャワ州スラゲン市生まれ。１９９０年スブラス・マルット国立大学教育学部（英語学専攻）を首席で卒業。１９９１〜９２年クラテン教育大学言語学講師。１９９２年来日。大阪ＹＭＣＡインドネシア語講師。１９９７年京都産業大学外国語学部非常勤講師。現在、京都産業大学外国語学部契約講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）