Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• qoop

  読了日：2010/02/11

  ボリス・ヴィアンの評伝としてもさることながら、フランス現代史の興味深い挿話としても面白く読めた。とはいえ仏現代史に疎いため、訳者あとがきでのフォローは有り難い。第二部、国外での受容／普及とヴィアン没後の国内での再評価に関するくだりは、分量少なめで残念。北欧での唄われ方など、関心アリ。

• mooroom7

  読了日：2025/02/17

  2021年1月から2月にかけて、読んだと思われる。あの頃、ヴィアンにスコはましていた。のか。同時的に伝記も読み進めていたらしいが。訳者は同じ人で、伝記の方は大部であったが読了。こちらの脱走兵本は素晴らしかったなあ。何がと言って、細かいことはもう忘れてしまったが、素晴らしかったことは覚えている。この歌をジュリーも歌っていて、それも素晴らしい。ヴィアンがマイルズにジュリエット・グレコを紹介して、二人は恋仲に、の話はここで知ったのだったか、或いは。いずれにしろ、ヴィアンは神だった時代がわしにはあったということ。

• Dr. Hiro Tanaka

  読了日：2024/02/18

  途中で挫折。翻訳が合わない。AI翻訳に似ているタイプの翻訳

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します