筆録 日常対話 私と同性を愛する母と

これは私の母の物語。古いしきたりの残る農村に生まれた母は、伝統的なものから外れた女性でした。母が女の人を好きだということに気がついたのは、私が七歳の頃。そして今「おばあちゃんは男なの？女なの？」という七歳になった姪っこの問いに説明できない自分がいました。映画『日常対話』の監督が、母親を中心とする家族の物語を文字で編んだもうひとつのセルフ・ドキュメンタリー。小学校すら卒業できなかった不遇の子供時代。さらに著者が誰にも明かせないでいた、かつて父親から受けたある虐待の記憶は、いつしかかたちを変え、著者と母親の間の埋められない深い溝となる。そんな母親と向き合い、関係を修復するために作られた一冊。

目次 : 第１章　同性を愛する私の母・阿女/ 第２章　不在の父・阿源/ 第３章　私の妹・阿娟/ 第４章　同性を愛する母と女性たち/ 第５章　記憶の中の家/ 第６章　私と私自身のこと・阿偵

【著者紹介】
黄惠偵 : ６歳から母親と一緒に葬式陣頭のパフォーマーになり、１０歳で小学校を中途退学。２０歳の時に社会活動に従事しながらドキュメンタリー映画製作を学び始める。台北市ドキュメンタリー映画製作者組合の秘書室長を経て、現在は独立映像制作者であると同時に、中年に足を踏み入れた地方在住の一児の母。完成までに１８年を費やした長編ドキュメンタリー映画『日常対話』（２０１６）は、２０１６年の金馬奨最優秀ドキュメンタリー賞にノミネートされ、２０１７年にはベルリン国際映画祭テディ賞、台北映画祭最優秀ドキュメンタリー賞を獲得するなど、台湾内外のさまざまな映画祭で大きな反響と共感を呼ぶ

小島あつ子 : 隣国台湾への興味と台湾映画好きが高じて、２０１５年に日本未公開・権利切れ映画の自主上映を行う台湾映画同好会を立ち上げる（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）