フランシス・エリザ・バーネット

Individuals/organizations Page

Books

小公子セドリック

フランシス・エリザ・バーネット

☆
☆
☆
☆
☆
Write review 

Product Details

Genre
：
Literature
ISBN/Catalogue Number
：
ISBN 13 : 9784890139200
ISBN 10 : 4890139206
Format
：
Books
Publisher
：
西村書店
Release Date
：
February/2010
Release Country
：
Japan
Co-Writer, Translator, Featured Individuals/organizations
:
バーネット, グラハム・ラスト, 西田佳子 ,  

Content Description

素直で人を愛する心を持っているから、いつもみんなに愛されてきた…。伯爵の冷酷な心を純真な少年の愛がときほぐしていく、感動の名作。原文の英文にできるかぎり忠実に翻訳した完訳版。

【著者紹介】
バーネット : １８４９‐１９２４。イギリスで生まれ、のちにアメリカに帰化した小説家、児童文学作家。イングランド北部で、裕福な商人の家に生まれたが、３歳で父を失い、その後母が引き継いだ家業が傾き、親類を頼って一家でアメリカへ移住。２０歳の時に母が死んで、家計のために文章を書くようになった。『小公子』（１８８６）『小公女』（１９０５）はあまりにも有名で、日本でもその名を知らない人のいない児童文学の定番となっている

グラハム・ラスト : １９４２年生まれ。ロンドンとニューヨークの美術学校で学ぶ。現在、イギリスでもっとも優れた壁画家、造形美術家と評価されている

西田佳子 : 翻訳家、東京外国語大学英米語学科卒業、東京都立川市在住（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

（「BOOK」データベースより）

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
Write you own review

Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • ごへいもち

    読了日：2013/05/22

    絵は雰囲気があるけど、セドリックの顔がどうしても気に入らない。登場人物の中で社交界の花形の女性は高級娼婦かなと思ったり

  • ＫＡＫＯ

    読了日：2024/10/21

    完訳版は初めて。偏屈で頑なな伯爵を、その美貌と性格と絶大な信頼で変えていくセドリック。最後にもう一つ事件が起きて、その顛末も予想はつくが、大変に面白かった。使用人達の言動などもきちんと訳されていて、セドリックがこんなに愛されるのを自然に受け入れてしまう。ただ、伯爵に関しては、セドリックが人に自慢できるような子どもだから愛したのか、人に誇れるところのない長男次男に対するののしり方は、引っかかった。結局は寄せられた愛情と信頼が伯爵を変えたのだろう。イラストは素敵なのだが、文章とのズレがあり、少し残念。

  • コマツ

    読了日：2010/09/22

    完訳版。ってことで児童向けに省略されたものには書かれていなかった部分を読むことが出来て満足です。特に従者たちの描写が面白かったです。笑っちゃいけないのに思わず笑いそうになる場面とかｗ小さな男の子のシンデレラストーリー。堪能しました。愛ってたいせつーーっっ

  • ありんこ

    読了日：2010/06/16

    セドリックの優しく愛あふれる性格がおじいさんの人格まで変えてしまう・・・。セドリックの母親がとてもいい人。こんなお母さんになりたいなあ。

  • pplith

    読了日：1970/01/01

    　1963年読了。このアプリでは読書日が1970年より以前にすることができない。ここで、いままで読んだ本の記録を整理しておきたい気持になった。感慨深かった文学作品と新書を中心に、かなり古い読書記録も少しずつ整理していこう。『小公子』は小学館の少年少女文学全集全50巻の第１回配本、この作品から、わたしの読書遍歴は始まった。記念すべき本だ。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

Recommend Items

Sell This Item