Vladimir Horowitz The Legendary Berlin Concert (International Concert Version)(2CD)

一晩のコンサートをこの２枚で十分堪能できます。 素人の私が聴いても「おや？」の箇所も残っていますが、多分、採り直しはしていないと思います。かえって好感を感じます。 無論、60年代のあの切れ味、テクニック、閃光が閃くような鋭さを求めるのは筋違いです。それを通り超えたところで、人生最後の輝きを見せてくれている、この他に比べようのない「芸人」の至芸を楽しむべきです。 ホロヴィッツは、良い意味での本当の「芸人」であり、我々が喜ぶものを、彼の表現で提供してくれます。もう、こんなピアニストに出会うことは今後無いと思います。

ラフマの前奏曲、スクリャービンの練習曲2-1は最高の出来。スクリャービンのこの曲はもう数えきれないほどホロヴィッツは録音しているが、ＤＧに入れたものとモスクワライブがやはりもっとも完成度が高いが（６０年代のソニー盤よりもわたしは好き）、このベルリンライブの方はそれらとはちょっと表現が異なる場所があって面白かった。楽譜の改変点なども上記のものとは少し違うし、細部の表現もいつもと少し違う。それにしてもなんでこんな艶のあるきらきら光る音色がでるのだろうか。ラフマの２曲の前奏曲とスクリャービンの２−１を聞いてつくづくそう考えさせられた。とここまでは感動の連続だったのだが（ディスク２から聞き始めた）、ここからである笑。まずスクリャービン８−１２。もともと期待はしていなかったのだが、やはりあまりにひどい出来。あまりの強打でピアノがビンビンと変なところが共鳴してるほど笑。ＤＧスタジオ、モスクワライブ、東京ライブ（ＣＤＲ盤）の方がまだまし。中間部の表現がうまいから。しかしこちらの方は中間部のきれいなところもイマイチだし、後半部は例によってめちゃくちゃ笑。この曲は若いころのソニー盤かＲＣＡに入れたやつが断然いい。それから、英雄ポロネーズ、これもイマイチ。ＤＧスタジオ、ソニースタジオには全然及ばず。音色のきらめきが感じられずじまい。リストのペトラルカのソネットはいい曲だなと思った。もち、音色キレイ。聴衆もめっちゃ感動して拍手してる。トロイメライ、ショパンのマズルカはそこそこ。やっぱスタジオ盤の方がいいが。それから、クライスレリアーナ。この曲は６０年代のソニー盤の出来がイマイチで、ＤＧの晩年のものの出来が神の領域だったので、８６年の当盤も大いに期待して購入。結果は・・・。私の大好きな第３曲目の反復が見事に省略。しかも１回に減ってしまった部分で音が鳴りきってなく抜けていて肝心なところは聞けずじまい。第２曲は大分うまいと思った。これは会心の出来だろう。それ以外の曲はどれもこれも雑、雑、雑！とてもシューマンとは思えないｆｆｆｆの連続笑。ラフマじゃねえよ、爺さん！って感じ。それにもかかわらず、音色の美しさには参ってしまう。やっぱりうまいですよ、ホロヴィッツは。★は３つぐらいが妥当なような気がするが、やっぱり５つ付けとく笑。

ただホロヴィッツを聴きたい、と言う時にはまずこのＣＤでしょう。録音がクリアなのも快適です。ラフマニノフ、スクリャービンの小品は心に沁みます。