The Borgias: The First Season

●富、権力、愛欲――全てを手にした史上最もスキャンダラスなローマ教皇とその一族を描く！
●製作費50億円！　壮大なスケールの映像と豪華絢爛な美術・衣装に息をのむ！（※ファースト・シーズン（全9話）製作費（1ドル＝100円で換算）HollywoodReporter.com July 13, 2011）
●映画界の鬼才N・ジョーダン × アカデミー賞俳優J・アイアンズの贅沢なコラボレーション！
●ファースト・シーズンは教皇となって勢力を広めていく「教皇誕生篇」

448（予定）分／4枚組ディスクセット／16：9 スクイーズ（ビスタ）／カラー／片面2層（Disc3のみ片面1層）（予定）／

■音声：1.オリジナル（英語）：5.1chサラウンド　2.日本語吹替：2.0chドルビーサラウンド（予定）
■字幕：英語／日本語／吹替用日本語（予定）


●収録エピソード
【Disc-1】
　第1話　教皇誕生
　第2話　暗殺者
【Disc-2】
　第3話　異教徒
　第4話　政略結婚
【Disc-3】
　第5話　報復
　第6話　不貞の愛
【Disc-4】
　第7話　蒼(あお)ざめた馬
　第8話　駆け引き
　第9話　審判


【DVD特典】
●The Eye of the Cinematographer（予定）
●Building Medieval Rome（予定）
●Costume Creations（予定）
●Casting Cesare（予定）
●Outtakes（予定）

【期間限定！封入特典】（セルのみ）
・惣領冬実先生描き下ろし オリジナル チェーザレ ポストカード
・作品解説リーフレット

【スタッフ】
監督・脚本：ニール・ジョーダン
撮影：ポール・サロッシー
音楽：トレヴァー・モリス

●字幕翻訳：関 美冬
●吹替翻訳：古瀬由紀子
●吹替演出：福永莞爾

【キャスト（声の出演）】
ロドリーゴ・ボルジア…ジェレミー・アイアンズ（磯部勉）
チェーザレ・ボルジア…フランソワ・アルノー（相原嵩明）
ホアン・ボルジア…デヴィッド・オークス（野沢聡）
ルクレツィア・ボルジア…ホリデイ・グレインジャー（下池沙知）
ジュリア・ファルネーゼ…ロッテ・ファービーク（小見美幸）
ジュリアーノ・デッラ・ローヴェレ…コルム・フィオール（得丸伸二）
ヴァノッツァ・カッターネイ…ジョアン・ウォーリー（吉祥美玲恵）
ミケロット…ショーン・ハリス（ふくまつ進紗）

【ストーリー】
15世紀末のローマ。聖職売買などのコンクラーベを経て新ローマ教皇の座に就いたアレクサンデル6世。阻むものを殺人などの卑劣な手段を駆使し、一族で手にした富と権力を拡大。そして複数の愛人や近親相姦など、一族は壮絶なスキャンダルにまみれてゆく……。

“The Borgias”©2013 Borg Films kft/LB Television Productions Limited/Borgias III Productions Inc. A Hungary-Ireland-Canada Co-Production. All Rights Reserved.