ジェームズ・Ｍ・ヴァーダマン

Individuals/organizations Page

Books

アメリカの小学生が学ぶ国語・算数・理科・社会教科書 Ej対訳

ジェームズ・Ｍ・ヴァーダマン

User Review ：5.0
★
★
★
★
★
(1)
View review 

Product Details

Genre
：
Languages&Reference
ISBN/Catalogue Number
：
ISBN 13 : 9784902928020
ISBN 10 : 4902928027
Format
：
Books
Publisher
：
ジャパンブック
Release Date
：
March/2006
Release Country
：
Japan
Co-Writer, Translator, Featured Individuals/organizations
:
村田薫, ジェームス・Ｍ・バーダマン ,  

Content Description

好評「アメ小」シリーズ第２弾。バージニア大学のハーシュ教授が作成した１〜６年生用の教科書から、国語・算数・理科・社会にあたる内容を選んで編集。アメリカ小学生の「英語」と「常識」に挑戦しよう。

【著者紹介】
ジェームス・Ｍ・バーダマン : １９４６年、米国テネシー州生まれ。ハワイ大学でアジア研究専攻、修士。１９７６年来日し、いくつかの大学で教鞭を取ったのち、現在は早稲田大学教授

村田薫 : １９５３年、福島県いわき市生まれ。早稲田大学大学院文学研究科修了。早稲田大学教授。専門はアメリカ文学（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

（「BOOK」データベースより）

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

★
★
★
★
★

5.0

★
★
★
★
★
 
1
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
Write you own review
★
★
★
★
★
扱われている素材が面白い。記憶の学習では...

投稿日：2021/04/18 (日)

扱われている素材が面白い。記憶の学習では無く、関心を持つ学習なのだなあ、と感心することしきり。神話や伝説も扱われていてビックリ(ﾟﾛﾟ)

アポクリファ さん | 千葉県 | 不明

0

Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • Nora

    読了日：2017/08/26

    アメリカの小学生は低学年から宗教や神話について勉強する。 私たち日本人はごんぎつねを勉強する。 その違いは面白いな。

  • Omanuel_1776

    面白かった。英語力が高校生レベルの私としては対訳本はありがたい。アメリカの小学生は小さい頃から世界の宗教の流れや神話を学ぶのかと思った。あと数式の読み方とか地味にありがたい内容が収録されている。後半のリンカーンのスクリプトあたりから全然ついていけなくなるのがリアルに英語力の不足を実感できてよかった。

  • まふ

    読了日：2008/11/25

    一言要約「よきアメリカ人たれ」日本のことも正しく表現されていて、まとも。しかし、挿絵は中国風が混じっていて、日本人を区別するのは彼らには苦手なのか。日本人がアメリカ人とイギリス人を書き分けるのはいとも簡単なのに。やはり、不器用な人種なのだろうか。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

Recommend Items

Sell This Item