Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• 新地学@児童書病発動中

  読了日：2015/02/16

  エドワード・リアのナンセンスな詩はそれ自体で面白いが、ゴーリーのイラストが付くと完璧になる。ゴーリーのモノクロームの緻密な線画から浮かび上がってくるのは、ちょっとだけ不気味でちょっとだけ可笑しく、ちょっとだけ哀しい独特の世界である。この絵本では、恋人の探すドンｸﾞの哀感が、ゴーリーの絵によくマッチしている。でも滑稽な要素も十分に含まれていて、最後のページの絵を見た時は吹き出してしまった。

• aquamarine

  読了日：2024/02/15

  「ジャンブリーズ」の続編とでもいうべきか、ふるいでふなでしたジャンブリーズが立ち寄った場所でのお話。ジャンブリーズ・ガールに恋をしたどんぐ。彼らがふなでしたあと、大きな光る鼻を作って…恋の闇路をさまよい歩く。リア本人が大きな鼻に対して思うところがあったとのことだが、前作と違って物語は重くゴーリーの挿絵もおどろおどろしく迫ってくる。現代語訳も巻末に載っているが、これを絵本にするときに文語調にした柴田さんに脱帽。日本語の素晴らしさも改めて感じた一冊。

• 市太郎

  読了日：2015/04/14

  ちょっと違うな、と思ったら、これは文がゴーリーではないようだ。文語調で書かれていていったい「どんぐ」って何だ？　という所から、主人公の名前だと気づき、わかったようなわからないような感じで終わってしまった。お前、その鼻！？（笑）あとがきの訳を読んで細かい所は理解したけれど、そうとうなコンプレックスでしょうか。嫌いな所も嫌いだ、嫌いだ、といっている間に極めちゃってふぇちになってしまうというのは少し違いますか。僕のコンプレックスも逆手にとって輝ける日を夢見て。

• keroppi

  読了日：2019/02/21

  【エドワード・ゴーリー誕生日読書会'19】「ジャンブリーズ」の次に読んだ。この本にもジャンブリーズが登場する。ジャンブリーズ・ガールに恋焦がれるどんぐ。文語体で綴られる物語は、「ジャンブリーズ」と打って変わって重い。鼻から漏れる光は、どんぐの狂おしさ。

• マエダ

  読了日：2016/05/19

  これはもう難しすぎてついていけない。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します